Tajwid & Qiraat Ada terjemahan
Penilaian Pengajaran Hafazan al-Quran dan Pengajarannya dalam Halaqah Persatuan-Persatuan Tahfiz al-Quran
تقويم تعليم حفظ القرآن الكريم وتعليمه في حلقات جمعيات تحفيظ القرآن الكريم
د. إبراهيم بن سليمان آل هويمل
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
إن الحمد لله نحمده ونستعينه، ونستغفره، ونتوب إليه، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له.
Sesungguhnya segala pujian bagi Allah, kami memuji-Nya, memohon pertolongan-Nya, memohon keampunan-Nya, dan bertaubat kepada-Nya. Kami berlindung dengan Allah daripada kejahatan diri kami dan keburukan amalan kami. Sesiapa yang Allah beri petunjuk, tiada siapa dapat menyesatkannya, dan sesiapa yang Allah sesatkan, tiada siapa dapat memberinya petunjuk.
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، القائل في كتابه الحكيم: {قَدْ جَاءَكُمْ مِنَ اللَّهِ نُورٌ وَكِتَابٌ مُبِينٌ يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلامِ وَيُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ} (المائدة: 15، 16)
Aku bersaksi bahawa tiada tuhan melainkan Allah, Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya, Yang berfirman dalam kitab-Nya yang penuh hikmah: Sesungguhnya telah datang kepadamu cahaya daripada Allah dan kitab yang menerangkan. Dengan kitab itu Allah menunjuki orang-orang yang mengikuti keredhaan-Nya ke jalan-jalan keselamatan, dan mengeluarkan mereka daripada kegelapan kepada cahaya dengan izin-Nya, dan menunjuki mereka ke jalan yang lurus. (al-Maidah: 15-16)
والقائل سبحانه: {الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ} (البقرة: 121)
Dan firman-Nya lagi: Orang-orang yang telah Kami berikan kitab kepada mereka, mereka membacanya dengan bacaan yang sebenarnya, mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya. (al-Baqarah: 121)
والقائل سبحانه: {إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَةِ الَّذِي حَرَّمَهَا وَلَهُ كُلُّ شَيْءٍ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ} (النمل: 91،92) .
Dan firman-Nya lagi: Sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah Tuhan negeri ini (Makkah) yang telah dijadikan-Nya tanah haram, dan kepunyaan-Nya segala sesuatu, dan aku diperintahkan supaya menjadi daripada orang-orang yang berserah diri. (an-Naml: 91-92)
والقائل عز وجل: {فَاقْرَأُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ} (المزمل: 20) .
Dan firman-Nya 'Azza wa Jalla: Maka bacalah apa yang mudah daripada al-Quran itu, dan dirikanlah solat. (al-Muzzammil: 20)
وأشهد أن محمداً عبده ورسوله القائل: "خيركم من تعلم القرآن وعلمه " (1)
Aku bersaksi bahawa Muhammad itu hamba-Nya dan rasul-Nya, yang bersabda: "Sebaik-baik kamu ialah orang yang mempelajari al-Quran dan mengajarkannya." (1)
والقائل: "اقرؤوا القرآن فإنه يأتي يوم القيامة شفيعاً لأصحابه" (2) .
Dan sabdanya (Nabi ﷺ): "Bacalah al-Quran, kerana sesungguhnya ia akan datang pada hari kiamat memberi syafaat kepada para pembacanya." (2)