Nahu & Saraf Abad 14H Ada terjemahan
al-Latifah al-Bakriyyah
اللطيفة البكرية
عبد الرحمن بن يحيى المُعَلِّمي اليماني (1313 - 1386 هـ) (ت 1386هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
الرسالة الأولى
Risalah Pertama
اللطيفة البكرية والنتيجة الفكرية
al-Latifah al-Bakriyyah wa al-Natijah al-Fikriyyah
في المهمات النحوية
Tentang perkara-perkara penting dalam ilmu nahu
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
الحمد لله، وأشهد ألا إله إلا الله، وأشهد أن محمدًا رسول الله، اللهم صل على محمد، وعلى آله وصحبه وسلم.
Segala puji bagi Allah, dan aku bersaksi bahawa tiada tuhan melainkan Allah, dan aku bersaksi bahawa Muhammad itu Rasulullah. Ya Allah, limpahkanlah selawat ke atas Muhammad, dan ke atas keluarga serta para sahabatnya, dan berilah kesejahteraan.
فهذه نبذةٌ يسيرةٌ في النحو، عظيمة الفائدة، جمعَتُ بها لنفسي شوارده، وقيَّدَتْ أوابده، فجاءت ــ لولا قصور جامعها ــ بديعةً في بابها، نافعةً لطلابها، نسأل الله أن يجعل جميع أعمالنا في طاعته. آمين.
Maka ini adalah sebuah risalah ringkas dalam ilmu nahu, besar manfaatnya, aku himpunkan dengannya perkara-perkara yang berselerak bagi diriku, dan aku ikat yang liar daripadanya. Maka jadilah ia — kalau bukan kerana kekurangan penyusunnya — sesuatu yang indah dalam bidangnya, bermanfaat bagi para penuntutnya. Kami memohon kepada Allah agar menjadikan segala amalan kami dalam ketaatan kepada-Nya. Amin.
[تعريف النحو](1)
[Takrif ilmu nahu](1)