Faraid & Wasiat Abad 15H Ada terjemahan
Ad-Durrah as-Saniyyah: Nazam dalam Ilmu Faraid
الدرة السنية منظومة في علم الفرائض
محمد باي بلعالم [ت 1430 هـ] (ت 1430هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا
Selawat dan salam Allah ke atas penghulu kami Muhammad, keluarga baginda dan para sahabat baginda, dengan selawat dan salam yang banyak.
يَقُولُ بَايُ نَجْلُ عَبْدِ الْقَادِرِ … الْقَبْلَوِيُّ حَامِدًا لِلْغَافِرِ
Berkata Bay, anak kepada Abdul Qadir … al-Qablawi, sambil memuji Allah Yang Maha Pengampun.
صَلَّى وَسَلَّمَ إِلَهُنَا عَلَى … مَنْ قَالَ فِي الْحَدِيثِ نَحْنُ لَا وَلَا
Tuhan kami telah berselawat dan memberi salam ke atas … orang yang bersabda dalam hadis: "Kami tidak dan tidak."
وَبَعْدُ إِنَّ الْعِلْمَ خَيْرُ كُلِّ مَا … يُلْفَى عَلَى الْأَرْضِ جَمِيعًا فَاعْلَمَا
Dan kemudian daripada itu, sesungguhnya ilmu adalah sebaik-baik segala apa … yang ditemui di atas muka bumi seluruhnya, maka ketahuilah.
وَنِصْفُهُ عِلْمُ الْفَرَائِضِ الْمُنِيْرْ … كَمَا أَتَى عَنْ كُلِّ عَالَمٍ خَبِيْرْ
Dan separuh daripadanya ialah ilmu faraid yang bercahaya … sebagaimana yang datang daripada setiap orang alim yang mahir.
فِي قَوْلِهِ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَا … وَعَلِّمُوهَا النَّاسَ ذَا قَوْلٌ أَضَا
Dalam firman-Nya: "Pelajarilah ilmu faraid … dan ajarkanlah ia kepada manusia", ini juga satu kata-kata.