Ilal & Soal Jawab Hadis Abad 7H Ada terjemahan
Hadis-Hadis Palsu
الموضوعات
رضي الدين الحسن بن محمد بن الحسن بن حيدر العدوي العمري القرشي الصغاني الحنفي (ت 650هـ) (ت 650هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
بِسم الله الرَّحْمَن الرَّحِيم
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
وَبِه نستعين
Dan dengan-Nya kami memohon pertolongan.
الْحَمد لله رب الْعَالمين، وَالصَّلَاة وَالسَّلَام الأتمان الأكملان على سيدنَا مُحَمَّد وَآله وَصَحبه البزرة أَجْمَعِينَ، وَبعد: قَالَ الصَّدرُ الإِمَام والحبر الْهمام الْعَالم الْعَامِل والفاضل الْكَامِل، أَبُو الْفَضَائِل الْحسن بن مُحَمَّد الصغاني، الملتجئ إِلَى حرم الله، أدخلهُ إِلَى جنابه، وَخَصه بمزيد لطفه ورضوانه وفضله وإحسانه. … أما بعد؛ فقد قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم:
Segala puji bagi Allah, Tuhan sekalian alam. Selawat dan salam yang paling sempurna dan paling lengkap ke atas penghulu kami Muhammad, keluarga baginda dan para sahabat baginda seluruhnya. Amma ba'd: Berkata al-Sadr al-Imam, tokoh ulama yang cemerlang, orang alim yang mengamalkan ilmunya, dan orang yang berkelebihan lagi sempurna, Abu al-Fadhail al-Hasan bin Muhammad al-Saghani, yang berlindung di tanah haram Allah, semoga Allah memasukkannya ke dalam kehormatan-Nya, dan mengkhususkannya dengan limpahan kasih sayang, keredaan, keutamaan dan kebaikan-Nya. … Amma ba'd: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah bersabda:
1 - " من كذب عَليّ مُتَعَمدا فليتبؤا مَقْعَده من النَّار ". وَقَالَ عليه السلام:
1 - "Sesiapa yang berdusta ke atasku dengan sengaja, maka hendaklah dia menyediakan tempat duduknya di dalam neraka." Dan baginda ﷺ juga bersabda:
2 - " لَيْسَ الْكَذِب عَليّ كالكذب على غَيْرِي ".
2 - "Bukanlah pendustaan ke atasku sama seperti pendustaan ke atas orang lain."
وَفِي بعض طرق الحَدِيث:
Dalam sebahagian jalur hadis tersebut:
3 - " سيكذب عَليّ ". وَقَالَ عليه السلام:
3 - "Akan ada orang yang berdusta ke atasku." Dan baginda ﷺ juga bersabda:
4 - " من حدث عني بِحَدِيث وَهُوَ يرى أَنه كذب فَهُوَ أحد الْكَذَّابين ". وَقد كثرت فِي زَمَاننَا الْأَحَادِيث الْمَوْضُوعَة، يَرْوِيهَا الْقصاص على رُؤُوس المنابر والمجالس، ويذكرها الْفُقَرَاء وَالْفُقَهَاء فِي الخوانق والمدارس وتدوولت فِي المحافل، واشتهرت فِي الْقَبَائِل، لقلَّة معرفَة النَّاس بِعلم السّنَن وانحرافهم عَن السّنَن، وَلم يبْق من عُلَمَاء الحَدِيث إِلَّا قوم (ببلدة عجفرا) . شعر:
4 - "Sesiapa yang menceritakan daripadaku suatu hadis sedangkan dia menyangka ia dusta, maka dia adalah salah seorang pendusta." Pada zaman kami, hadis-hadis palsu telah banyak tersebar, diriwayatkan oleh para pencerita di atas mimbar dan di majlis-majlis, disebutkan oleh orang-orang fakir dan para fuqaha di khanaqah dan madrasah, tersebar luas di majlis-majlis, dan terkenal di kalangan kabilah-kabilah, kerana kurangnya pengetahuan manusia tentang ilmu sunnah dan kecenderungan mereka menyimpang daripada sunnah. Tidak tinggal daripada ulama hadis melainkan satu kaum (di negeri 'Ajfara). Syair: