Masalah Fiqhiyyah Abad 13H Ada terjemahan
Syarat-Syarat Solat, Rukun-Rukunnya dan Kewajipan-Kewajipannya (dicetak dalam Karya-Karya Syeikh Muhammad bin Abdul Wahhab, Jilid Ketiga)
شروط الصلاة وأركانها وواجباتها (مطبوع ضمن مؤلفات الشيخ محمد بن عبد الوهاب، الجزء الثالث)
محمد بن عبد الوهاب بن سليمان التميمي النجدي (ت 1206هـ) (ت 1206هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
شروط الصلاة وأركانها وواجباتها
Syarat-Syarat Solat, Rukun-Rukunnya dan Kewajipan-Kewajipannya
تأليف: محمد بن عبد الوهاب رحمه الله
Karya: Muhammad bin Abdul Wahhab rahimahullah
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
شروط الصلاة تسعة:
Syarat solat ada sembilan:
الإسلام، والعقل، والتمييز، ورفع الحدث، وإزالة النجاسة، وستر العورة، ودخول الوقت، واستقبال القبلة، والنية. الشرط الأول: الإسلام، وضده الكفر 1 والكافر عمله مردود، ولو عمل أي عمل، والدليل قوله تعالى: {مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ} 2 وقوله تعالى: {وَقَدِمْنَا إِلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَنْثُوراً} 3.
Islam, akal, mumayyiz (dapat membezakan baik dan buruk), mengangkat hadas, menghilangkan najis, menutup aurat, masuknya waktu, menghadap kiblat, dan niat. Syarat pertama: Islam, dan lawannya ialah kufur. Orang kafir amalannya tertolak, walau apa pun amalan yang dilakukannya. Dalilnya firman Allah Taala: Tidaklah patut orang-orang musyrik itu memakmurkan masjid-masjid Allah, sedang mereka mengakui kekafiran pada diri mereka sendiri. Mereka itulah orang-orang yang amalannya sia-sia, dan mereka kekal di dalam neraka. Dan firman Allah Taala: Dan Kami hadapi segala amal yang mereka kerjakan, lalu Kami jadikan amal itu debu yang beterbangan.
الثاني: العقل وضده الجنون؛ والمجنون مرفوع عنه القلم حتى يُفيق. والدليل الحديث: "رُفِع القلم عن ثلاثة: النائم حتى يستيقظ والمجنون حتى يفيق، والصغير حتى يبلغ" 4.
Kedua: akal, dan lawannya ialah gila; orang gila terangkat daripadanya pena (catatan dosa) sehingga dia sedar. Dalilnya hadis: "Pena diangkat daripada tiga golongan: orang yang tidur sehingga dia bangun, orang gila sehingga dia sedar, dan kanak-kanak sehingga dia baligh."
الثالث: التمييز، وضده الصغر: وحده سبع سنين 5، ثم يؤمر بالصلاة
Ketiga: mumayyiz, dan lawannya ialah kecil; hadnya tujuh tahun, kemudian dia disuruh mendirikan solat
1 في النسخة الخطية زيادة: "ولا تقبل الصلاة إلا من مسلم والدليل قوله تعالى: ومن يبتغ غير الإسلام دينا فلن يقبل منه وهو في الآخرة من الخاسرين.
1 Dalam naskhah tulisan tangan terdapat tambahan: "Dan solat tidak diterima melainkan daripada seorang muslim, dan dalilnya firman Allah Taala: Dan sesiapa yang mencari selain Islam sebagai agama, maka tidak akan diterima daripadanya, dan di akhirat dia termasuk orang-orang yang rugi."