Kitab Hadis Abad 3H Ada terjemahan
Juzuk Bakr bin Bakkar - dicetak dalam himpunan juzuk-juzuk hadis
جزء بكر بن بكار - مطبوع ضمن جمهرة الأجزاء الحديثية
بَكْرُ بنُ بَكَّارٍ أَبُو عَمْرٍو القَيْسِيُّ البَصْرِيُّ (ت 207 هـ) (ت 207هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
1 - ثنا الْجَرَّاحُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
1 - Al-Jarrah bin al-Minhal menceritakan kepada kami, Abu al-Zubair menceritakan kepada kami, daripada Jabir radhiallahu anhu, katanya: Rasulullah ﷺ bersabda:
«التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ»
"Bertasbih (mengucapkan Subhanallah) untuk lelaki, dan bertepuk tangan untuk perempuan."
2 - حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ، ثنا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ
2 - Al-Jarrah menceritakan kepada kami, Abu al-Zubair menceritakan kepada kami, daripada Jabir, katanya: "Rasulullah ﷺ melarang daripada
ثَمَنِ الْكَلْبِ إِلَّا كَلْبَ الصَّيْدِ، وَمَهْرِ الْبَغِيِّ»
harga anjing kecuali anjing pemburu, dan (daripada) maskahwin pelacur."
3 - ثنا الْجَرَّاحُ، ثنا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ: " أَنَّهُ سُئِلَ
3 - Al-Jarrah menceritakan kepada kami, Abu al-Zubair menceritakan kepada kami, daripada Jabir: "Bahawa dia (Jabir) ditanya
عَنِ الْمُكَاتَبِ يَعْجِزُ؟ قَالَ: «لِمَوْلَاهُ أَنْ يَرُدَّهُ فِي الرِّقِّ، لَهُ شَرْطُهُ»
tentang hamba mukatab (hamba yang membuat perjanjian menebus dirinya) yang gagal membayar? Dia (Jabir) berkata: "Tuan punyanya berhak mengembalikannya kepada status hamba, dan syarat itu tetap menjadi hak tuannya."
4 - حَدَّثنا الْجَرَّاحُ، ثنا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ:
4 - Al-Jarrah menceritakan kepada kami, Abu al-Zubair menceritakan kepada kami, daripada Jabir, katanya:
«الْبَقَرَةُ، وَالْجَزُورُ عَنْ سَبْعَةٍ»
"Lembu dan unta (boleh dijadikan korban) untuk tujuh orang."