Kitab Hadis Abad 4H Ada terjemahan
Sebahagian daripada hadis-hadis Abu Amr al-Sulami daripada guru-gurunya (dicetak dalam sebuah himpunan dengan nama al-Fawaid oleh Ibn Mandah!)
جزء من أحاديث أبي عمرو السلمي شيوخه (مطبوع ضمن مجموع باسم الفوائد لابن منده!)
إسماعيل بن نجيد بن أحمد بن يوسف السلمي النيسابوري، أبو عمرو (ت 366هـ) (ت 366هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
قرأت على المسندة الأصيلة الكاتبة أم الفضل عائشة ابْنَة الْإِمَام أَبِي الْحَسَن علي بْن مُحَمَّد العسقلاني، عن جدها لأمها أَبِي الحزم مُحَمَّد بْن مُحَمَّد بْن مُحَمَّد القلانسي، قَالَ: أنبأنا أَبُو العز عَبْد الْعَزِيز بْن أَبِي الفتوح نصر بْن أَبِي الفرج بْن علي بْن الْحَضْرَمِيّ، وأبو حامد مُحَمَّد بْن عُمَر بْن علي بْن المفرض سنة 687 بإجازتهما من المؤيدين مُحَمَّد بْن علي الطوسي، وأبي روح عَبْد المعز بن محمد الهروي، وزينب بِنْت عَبْد الرَّحْمَن بْن الْحَسَن الشعري، قَالَ الأول أنبأنا أَبُو عَبْد اللَّه مُحَمَّد بْن الفضل الفراوي فقيه الحرم الشريف، وقال الثاني أنبأنا أَبُو القاسم تميم بْن أَبِي سَعِيد الجرجاني، وقالت زينب أنبأنا أَبُو مُحَمَّد إِسْمَاعِيل بْن أَبِي بَكْر القارئ، قَالُوا: أنبأنا أَبُو حَفْص عُمَر بْن أَحْمَد بْن مسرور الزاهد سنة 445، أنبأنا إِسْمَاعِيل بْن نجيد بْن أَحْمَد بْن يوسف السلمي، فِي رجب سنة أربع وثلاثين وثلاث مائة، قَالَ:
Aku membaca kepada al-Musnidah al-Asilah al-Katibah Umm al-Fadl Aisyah binti al-Imam Abu al-Hasan Ali bin Muhammad al-Asqalani, daripada datuknya sebelah ibunya Abu al-Hazm Muhammad bin Muhammad bin Muhammad al-Qalanisi, katanya: Telah memberitahu kami Abu al-Izz Abdul Aziz bin Abi al-Futuh Nasr bin Abi al-Faraj bin Ali bin al-Hadrami, dan Abu Hamid Muhammad bin Umar bin Ali bin al-Mufarrid pada tahun 687 dengan ijazah keduanya daripada al-Mu'ayyidin Muhammad bin Ali al-Tusi, dan Abi Rauh Abdul Mu'izz bin Muhammad al-Harawi, dan Zainab binti Abdul Rahman bin al-Hasan al-Sya'ri. Berkata yang pertama: Telah memberitahu kami Abu Abdullah Muhammad bin al-Fadl al-Farawi, fakih al-Haram al-Syarif. Dan berkata yang kedua: Telah memberitahu kami Abu al-Qasim Tamim bin Abi Said al-Jurjani. Dan berkata Zainab: Telah memberitahu kami Abu Muhammad Ismail bin Abi Bakr al-Qari. Mereka berkata: Telah memberitahu kami Abu Hafs Umar bin Ahmad bin Masrur al-Zahid pada tahun 445, telah memberitahu kami Ismail bin Najid bin Ahmad bin Yusuf al-Sulami, pada bulan Rejab tahun tiga ratus tiga puluh empat, katanya:
951 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَجِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ النَّبِيلُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " يَقُولُ اللَّهُ: أَحَبُّ عِبَادِي إِلَيَّ أَعْجَلُهُمْ فِطْرًا "
951 - Telah memberitahu kami Abu Muslim Ibrahim bin Abdullah al-Kajji, telah menceritakan kepada kami Abu Asim al-Dahhak bin Makhlad al-Nabil, daripada al-Auzai, telah menceritakan kepadaku Qurrah bin Abdul Rahman, daripada Ibn Syihab, daripada Abu Salamah, daripada Abu Hurairah, katanya: Bersabda Rasulullah ﷺ: "Allah berfirman: Hamba-Ku yang paling Aku cintai ialah yang paling segera berbuka puasa."
952 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ يَحْيَى بْنِ ضُرَيْسٍ الرَّازِيُّ، أَنْبَأَنَا الْفَرْوِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «كُفِّنَ فِي ثَلاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍ أُدْرِجَ فِيهَا إِدْرَاجًا»
952 - Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ayyub bin Yahya bin Durais al-Razi, telah memberitahu kami al-Farawi, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Umar, daripada Ubaidillah, daripada al-Qasim, daripada Aisyah, bahawa Rasulullah ﷺ "dikafankan dengan tiga helai kain putih dari Sahul, baginda dibalut di dalamnya dengan sepenuhnya."
953 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ الْبُوشَنْجِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيُّ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: «وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ
953 - Telah menceritakan kepada kami Abu Abdullah Muhammad bin Ibrahim bin Said al-Busyanji, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Abdullah bin Bukair, telah menceritakan kepadaku al-Laith bin Saad, daripada Haiwah bin Syuraih, daripada Uqbah bin Muslim, daripada Abdullah bin al-Harith bin Jaz' al-Zubaidi, aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Celakalah bagi tumit-tumit
وَبُطُونِ الأَقْدَامِ مِنَ النَّارِ»
dan perut-perut kaki daripada api neraka."
954 - أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَي، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي»
954 - Telah memberitahu kami Yusuf bin Yaakub al-Qadi, telah menceritakan kepada kami Hafs bin Umar, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Mansur, daripada Abu al-Duha, daripada Masruq, daripada Aisyah, katanya: Adalah Rasulullah ﷺ membaca dalam rukuknya: "Maha Suci Engkau ya Allah, Tuhan kami, dan dengan memuji-Mu, ya Allah ampunilah aku."
955 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَي بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ: " دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الأَحْزَابِ، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ مُنَزِّلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، اللَّهُمَّ اهْزِمِ الأَحْزَابَ، اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ»
955 - Telah memberitahu kami Ali bin al-Husain bin al-Junaid al-Razi, telah menceritakan kepada kami al-Mu'afa bin Sulaiman, telah menceritakan kepada kami Zuhair, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Abi Khalid, daripada Abdullah Abu Aufa, katanya: "Rasulullah ﷺ mendoakan ke atas golongan al-Ahzab, lalu baginda bersabda: "Ya Allah, yang menurunkan kitab, yang cepat hisabnya, ya Allah hancurkanlah golongan al-Ahzab, ya Allah hancurkanlah mereka dan gempakanlah mereka."
956 - حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا شَبِيبُ بْنُ الْفَضْلِ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ»
956 - Telah menceritakan kepada kami Isa bin Muhammad bin Isa al-Marwazi, telah menceritakan kepada kami Syabib bin al-Fadl Abu Abdul Rahman, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Abi Jaafar, daripada Qais bin al-Rabi', daripada Abu Ishaq, daripada al-Harith, daripada Ali karramallahu wajhahu, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda: "Tiada nikah melainkan dengan wali."