Masalah Fiqhiyyah Abad 14H Ada terjemahan
Qut al-Mughtadzin bi Fath al-Muqtadin
قوت المغتذين بفتح المقتدين
محمد عبد الحي بن محمد عبد الحليم الأنصاري اللكنوي الهندي، أبو الحسنات (ت 1304هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
### CHECK [مقدمة المؤلف]
### CHECK [Pendahuluan Pengarang]
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
يا من جعلني من متبعي الشرع القويم، أسألك أن تصلي على رسولك الذي أنزل عليه القرآن الكريم، وعلى آله وصحبه ذوي الفضل العظيم.
Wahai Tuhan yang menjadikan daku daripada kalangan pengikut syariat yang lurus, aku memohon kepada-Mu agar Engkau berselawat ke atas Rasul-Mu yang kepadanya diturunkan al-Quran al-Karim, serta ke atas keluarga baginda dan para sahabat baginda yang memiliki keutamaan yang besar.
وبعد:
Kemudian daripada itu:
فيقول خادم كلام الله الباري أبو الحسنات محمد عبد الحي اللكنوي الأنصاري: هذه رسالة مسماة ب
Maka berkatalah hamba kepada kalam Allah Yang Maha Pencipta, Abu al-Hasanat Muhammad Abdul Hayy al-Laknawi al-Ansari: Ini adalah sebuah risalah yang dinamakan dengan
((قوت المغتذين بفتح المقتدين))
((Qut al-Mughtadhin bi Fath al-Muqtadin))
متضمنة لما يتعلق بفتح المقتدي للإمام.
yang merangkumi perkara-perkara berkaitan fatah (membetulkan bacaan imam) oleh makmum untuk imam.
مشتملة على: مقدمة، ومسائل، وخاتمة نختم بها الكلام، اللهم اجعلها نافعة للخواص والعوام، وذخيرة لي يوم القيامة، وأدخلني بها دار السلام.
Ia mengandungi: mukadimah, beberapa masalah, dan penutup yang kami akhiri dengannya perbincangan ini. Ya Allah, jadikanlah ia bermanfaat bagi orang-orang khusus dan orang awam, dan sebagai simpanan bekalan untukku pada hari kiamat, dan dengan sebabnya masukkanlah daku ke dalam Dar al-Salam (syurga).