Masalah Fiqhiyyah Abad 14H Ada terjemahan
Perbincangan Agung Berkenaan Sapu Tangan
الكلام الجليل فيما يتعلق بالمنديل
محمد عبد الحي بن محمد عبد الحليم الأنصاري اللكنوي الهندي، أبو الحسنات (ت 1304هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
### CHECK [مقدمة المؤلف]
### CHECK [Pendahuluan Pengarang]
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
الحمد لله العلي الجليل، أشهد أنه لا إله إلا هو وحده لا شريك له، وأن سيدنا محمدا عبده ورسوله، من كفر به فهو ذليل، اللهم صل على حبيبك أحمد المصطفى، ورسولك محمد المجتبى، المخصوص بالكرامة والتفضيل، وعلى آله وصحبه الهادين إلى سواء السبيل.
Segala puji bagi Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung. Aku bersaksi bahawa tiada tuhan melainkan Dia, Yang Esa, tiada sekutu bagi-Nya; dan bahawa penghulu kami Muhammad adalah hamba-Nya dan rasul-Nya. Sesiapa yang kufur kepadanya (Nabi ﷺ), maka dia hina. Ya Allah, limpahkanlah selawat ke atas kekasih-Mu Ahmad al-Mustafa, dan rasul-Mu Muhammad al-Mujtaba, yang dikhususkan dengan kemuliaan dan keutamaan, serta ke atas keluarga baginda dan para sahabat baginda yang memberi petunjuk ke jalan yang lurus.
فيقول العبد الراجي عفو ربه القوي، أبو الحسنات محمد عبد الحي اللكنوي، تجاوز الله عن ذنبه الجلي والخفي:
Maka berkatalah hamba yang mengharapkan keampunan Tuhannya Yang Maha Kuat, Abu al-Hasanat Muhammad Abdul Hayy al-Laknawi, semoga Allah mengampuni dosanya yang besar dan yang tersembunyi:
هذه رسالة لطيفة، وعجالة شريفة، مسماة ب:
Ini adalah sebuah risalah yang halus dan catatan yang mulia, dinamakan dengan:
((الكلام الجليل فيما يتعلق بالمنديل))
((Perkataan Yang Agung Berkenaan Perkara Yang Berkaitan Dengan Sapu Tangan))
مرتبة على مقدمة ومسائل وخاتمة:
Disusun atas satu mukadimah, beberapa masalah, dan satu penutup: