Kitab Umum Abad 13H Ada terjemahan
Contoh Terkenal tentang Bantahan yang Timbul terhadap Ayat al-Tathir
الأنموذج الخطير في ما يرد من الإشكال على آية التطهير
الإمام الشهيد الناصر لدين الله عبد الله بن الحسن عليهما السلام (ت 1256هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
### AUTO مقدمة
### AUTO Pendahuluan
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
الحمد لله القائل}إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا{والصلاة والسلام على أشرف خلق الله محمد وآله وبعد:-
Segala puji bagi Allah yang telah berfirman: Sesungguhnya Allah hanya ingin menghilangkan kekotoran daripada kamu, wahai ahli keluarga (Nabi), dan membersihkan kamu sebersih-bersihnya. Selawat dan salam ke atas makhluk Allah yang paling mulia, Muhammad dan keluarganya. Amma ba'du:
فإن التراث الإسلامي غني بالكتب والمؤلفات والكتيبات وخاصة التراث الزيدي وفي هذه الأيام وكتب وكتيبات هذا الفكر ترى النور وتخرج إلى العالم رأيت أن أقدم هذا الكتيب الصغير في حجمه الكبير في فوائده والذي يدل على غزارة علم مؤلفه إلى المكتبة الإسلامية سائلا المولى عزوجل أن ينفع به وأن يتقبل من مؤلفه ومحققه.
Sesungguhnya warisan Islam kaya dengan kitab-kitab, karangan-karangan dan risalah-risalah kecil, terutamanya warisan Zaidiyyah. Pada hari-hari ini, kitab-kitab dan risalah-risalah kecil daripada pemikiran ini mula terbit dan keluar kepada dunia. Aku melihat wajar untuk mempersembahkan risalah kecil ini — kecil dari segi saiznya tetapi besar dari segi manfaatnya, yang menunjukkan kedalaman ilmu penulisnya — kepada perpustakaan Islam, sambil memohon kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung agar memberi manfaat dengannya dan menerima daripada penulis dan penyelidiknya.
ومن خلال هذه الكلمات أدعو كل المنصفين إلى قراءة هذا الكتيب والتدبر له، والأخذ بما فيه من الحق،وترك التعصب الذميم والاحتكام إلى الدليل وأنا إذ أقدم هذا لأعترف بعجزي وقلة خبرتي في هذا المجال وتقبلوا بعد ذلك أي ملاحظة أو نقد بناء.
Melalui kata-kata ini, aku menyeru semua orang yang bersikap insaf supaya membaca risalah kecil ini, merenunginya, mengambil kebenaran yang terkandung di dalamnya, meninggalkan sikap taksub yang tercela, dan menjadikan dalil sebagai hakim. Ketika aku mempersembahkan ini, aku mengakui kelemahanku dan kurangnya pengalamanku dalam bidang ini. Selepas itu, terimalah sebarang teguran atau kritikan yang membina.
وبهذا العمل إنشاء الله ستفتتح جمعية الإمام زيد(ع) الخيرية الاجتماعية هذا الباب أمام أعضائها وكل رواد التأليف والتحقيق إلى العمل في هذا المجال كجزء من نشاطاتها الخيرية المتنوعة.
Dengan usaha ini, insya-Allah, Persatuan Kebajikan dan Kemasyarakatan Imam Zaid (a.s.) akan membuka pintu ini kepada ahli-ahlinya dan semua penggiat penulisan serta penyelidikan untuk bekerja dalam bidang ini, sebagai sebahagian daripada aktiviti kebajikannya yang pelbagai.
صعدة: 23/1/1999م رئيس الجمعية
Sa'dah: 23/1/1999M — Presiden Persatuan
أحمد محمد حجر [ج1 ص3]
Ahmad Muhammad Hajar [ج1 ص3]