Kitab Hadis Abad 9H Ada terjemahan
Lima Hadis daripada Amali al-Hafiz al-Iraqi (dicetak dalam kitab Jumhurah al-Ajza' al-Hadithiyyah)
خمسة أحاديث من أمالي الحافظ العراقي (مطبوع ضمن كتاب جمهرة الأجزاء الحديثية)
زين الدين العراقي (ت 0806هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
أخبرني محمد بن محمد بن إبراهيم الميدومي مشافهة، عن إسماعيل بن عبد القوي بن أبي العز بن عزون، أخبرتني فاطمة بنت سعد الخير، أخبرتنا فاطمة الجوزدانية، أنا أبو بكر بن ريذة، أنا أبو القاسم الطبراني، ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا يحيى الحماني، ثنا قيس بن الربيع، عن أبي حصين، عن أبي بردة، عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال
Telah mengkhabarkan kepadaku Muhammad bin Muhammad bin Ibrahim al-Maidumi secara musyafahah (berhadapan), daripada Ismail bin Abdul Qawi bin Abi al-Izz bin Izzun, telah mengkhabarkan kepadaku Fatimah binti Sa'd al-Khair, telah mengkhabarkan kepada kami Fatimah al-Jauzdaniyyah, telah mengkhabarkan kepada kami Abu Bakar bin Raizah, telah mengkhabarkan kepada kami Abu al-Qasim al-Tabarani, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah al-Hadhrami, telah menceritakan kepada kami Yahya al-Hammani, telah menceritakan kepada kami Qais bin al-Rabi', daripada Abu Hushain, daripada Abu Burdah, daripada Abu Musa al-Asy'ari radhiallahu anhu, daripada Rasulullah ﷺ, baginda bersabda:
### : «من سمع النداء فلم يجب من غير ضر ولا عذر، فلا صلاة له» .
### "Sesiapa yang mendengar seruan azan lalu tidak menyahutnya tanpa ada keuzuran atau alasan, maka tidak ada solat baginya."
قيس بن الربيع الأشتر أحد أوعية العلم، وثقه شعبة، والثوري، وقال ابن عدي: عامة رواياته مستقيمة، وأما يحيى بن عبد الحميد الحماني وثقه ابن معين، وابن عدي، وقال: لم أر في مسنده من أحاديثه مناكير [ج0 ص0]
Qais bin al-Rabi' al-Asytar ialah salah seorang wadah ilmu. Dia dipercayai (ditsiqahkan) oleh Syu'bah dan al-Tsauri. Ibn 'Adi berkata: Kebanyakan riwayatnya lurus (diterima). Adapun Yahya bin Abdul Hamid al-Hammani, dia dipercayai oleh Ibn Ma'in dan Ibn 'Adi, dan dia (Ibn 'Adi) berkata: Aku tidak melihat dalam musnadnya terdapat hadis-hadis munkar [ج0 ص0]
أخبرني أبو الفضل محمد بن إسماعيل بن عمر الحموي بقراءتي عليه بجامع دمشق، أنا علي بن أحمد بن البخاري، أنا منصور بن عبد المنعم في كتابه، أنا محمد بن إسماعيل الفارسي، أنا الحافظ أبو بكر أحمد بن الحسين بن البيهقي، أنا أبو عبد الله الحافظ، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا يحيى بن معين، ثنا عبد الوهاب الثقفي، عن أيوب السختياني، عن أبي قلابة، عن أنس , أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Telah mengkhabarkan kepadaku Abu al-Fadhl Muhammad bin Ismail bin Umar al-Hamawi ketika aku membacakannya kepadanya di Masjid Jami' Damsyik, telah mengkhabarkan kepada kami Ali bin Ahmad bin al-Bukhari, telah mengkhabarkan kepada kami Manshur bin Abdul Mun'im secara penulisan, telah mengkhabarkan kepada kami Muhammad bin Ismail al-Farisi, telah mengkhabarkan kepada kami al-Hafiz Abu Bakar Ahmad bin al-Husain bin al-Baihaqi, telah mengkhabarkan kepada kami Abu Abdullah al-Hafiz, telah menceritakan kepada kami Abu al-Abbas Muhammad bin Ya'qub, telah menceritakan kepada kami al-Abbas bin Muhammad al-Duri, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Ma'in, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab al-Tsaqafi, daripada Ayyub al-Sakhtiyani, daripada Abu Qilabah, daripada Anas, bahawa Rasulullah ﷺ
### «أمر بلالا أن يشفع الأذان، ويوتر الإقامة» .
### "memerintahkan Bilal supaya menggenapkan (menyifirkan) azan dan mengganjilkan (mengwitirkan) iqamah."