Masalah Fiqhiyyah Abad 9H Ada terjemahan
Pendorong kepada Pelepasan daripada Peristiwa Qisas
الباعث على الخلاص من حوادث القصاص :: الباعث على الخلاص من حوادث القصاص
زين الدين العراقي (ت 0806هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
اللهم صل وسلم على سيدنا محمد وآله وصحبه.
Ya Allah, limpahkanlah selawat dan salam ke atas penghulu kami Muhammad, keluarga baginda, dan para sahabat baginda.
الحمد لله الذي أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون، وأبطل به ما كان من أمر الجاهلية مما أحدثه المؤتفكون، وحذر أمته من الاختلاف والبدع التي تقع بعده وتكون.
Segala puji bagi Allah yang telah mengutus Rasul-Nya dengan petunjuk dan agama yang benar untuk memenangkannya atas seluruh agama, walaupun orang-orang musyrik membencinya; dan dengan sebab baginda, Allah memansuhkan segala perkara jahiliah yang diada-adakan oleh orang-orang yang berdusta, serta memperingatkan umat baginda daripada perpecahan dan bidaah yang akan berlaku selepas kewafatan baginda.
1- كما روينا في الحديث الصحيح المشهور في ((سنن أبي داود)) والترمذي وابن ماجه من حديث العرباض بن سارية رضي الله عنه قال:
1- Sebagaimana yang kami riwayatkan dalam hadis sahih yang masyhur dalam Sunan Abu Dawud, Tirmizi, dan Ibn Majah, daripada hadis al-'Irbad bin Sariyah radhiallahu anhu, katanya:
وعظنا رسول الله صلى الله عليه وسلم .. .. وفيه قال: [ج1 ص67]
Rasulullah ﷺ telah memberi nasihat kepada kami ... dan dalam hadis itu baginda bersabda: [ج1 ص67]
((أوصيكم بتقوى الله، والسمع والطاعة، وإن عبد حبشي فإنه من يعش منكم فسيرى اختلافا كثيرا، فإياكم ومحدثات الأمور، فإنها ضلالة، فمن أدرك ذلك منكم فعليه بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين من بعدي. عضوا عليها بالنواجذ)).
((Aku berwasiat kepada kamu supaya bertakwa kepada Allah, mendengar dan taat, walaupun yang memerintah kamu seorang hamba Habsyi. Sesungguhnya sesiapa antara kamu yang hidup (selepas ini) akan melihat perselisihan yang banyak. Maka jauhilah perkara-perkara yang diada-adakan, kerana sesungguhnya ia adalah kesesatan. Sesiapa antara kamu yang mendapati hal itu, hendaklah dia berpegang kepada sunnahku dan sunnah para khalifah yang mendapat petunjuk selepas aku. Gigitlah ia dengan gigi geraham)).
اللفظ للترمذي. وقال: هذا حديث حسن صحيح.
Lafaz ini daripada Tirmizi. Beliau berkata: Ini hadis hasan sahih.
وأخرجه ابن حبان في ((صحيحه))، والحاكم في ((المستدرك)) وصححه.
Ibn Hibban juga mengeluarkannya dalam Sahihnya, dan al-Hakim dalam al-Mustadrak, dan beliau mensahihkannya.