درء تعارض العقل والنقل - جـ ٣

Menolak Pertentangan antara Akal dan Naqal (Wahyu) - Jilid 3

Oleh: تقي الدين أبو العباس أحمد بن عبد الحليم بن عبد السلام بن عبد الله بن أبي القاسم بن محمد ابن تيمية الحراني الحنبلي الدمشقي (Wafat 728 هـ)

Aqidah Abad 8 Hijrah
Sampel Kandungan Kitab (Petikan Terpilih)
Perenggan 2

‌حدوث العالم والأجسام
قال الرازي: (البرهان الثاني: كل جسم متناهي القدر، وكل متناهي القدر محدث) وقرر الثانية بأن (متناهي القدر يجوز كونه أزيد وأنقص فاختصاصه له دونهما لمرجح مختار، وإلا فقد ترجح الممكن لا عن المرجح.
وفعل المختار محدث) .

‌معارضة الأرموي
قال الأرموي: (ولقائل أن يمنع لزوم الترجيح لا لمرجح) .

‌تعليق ابن تيمية
قلت: مضمونه أنه يقول: لانسلم أنه لم يكن المرجح للقدر مختاراً لزم الترجيح بلا مرجح، بل قد يكون أمراً مستلزماً للقدر،
Baharu Munculnya Alam dan Jasad-Jasad
Al-Razi berkata: (Dalil kedua: Setiap jasad itu terbatas ukurannya, dan setiap yang terbatas ukurannya adalah baharu (makhluq yang baru diciptakan)) . Beliau menetapkan poin kedua dengan menyatakan bahawa (sesuatu yang terbatas ukurannya itu boleh jadi lebih besar atau lebih kecil, maka pengkhususan ukuran tersebut baginya (jasad itu) dan bukan ukuran yang lain, mestilah disebabkan oleh Pencipta yang memiliki kehendak bebas (Murajjih Mukhtar) . Jika tidak, maka sesuatu yang mungkin (mumkin) itu akan terwujud tanpa ada penyebab yang mengutamakannya. Dan perbuatan Pencipta yang memiliki kehendak bebas itu adalah baharu) .

Bantahan Al-Urmawi
Al-Urmawi berkata: (Seseorang boleh saja menolak keharusan adanya penyebab (tarjih) tanpa adanya Pencipta yang mengutamakan (murajjih)) .

Komentar Ibnu Taimiyah
Aku (Ibnu Taimiyah) berkata: Inti dari perkataannya (Al-Urmawi) adalah beliau ingin menyampaikan: Kami tidak menerima bahawa jika penyebab bagi ukuran (suatu jasad) itu bukan berasal daripada Pencipta yang memiliki kehendak bebas, maka akan terjadi pengutamaan tanpa penyebab. Sebaliknya, boleh jadi ada sesuatu perkara (sebab lain) yang memang mengharuskan adanya ukuran tersebut,
Perenggan 3
فإن المرحج أعم من أن يكون مختاراً أو غير مختار.
فإذا قدر المرجح أمراً مستلزماً لذلك القدر إما أمر قائم به أو أمر منفصل عنه حصل المرجح للقدر.
وسيأتي إن شاء الله تعالى تمام الكلام على هذا إذا ذكرنا اعتراضات الآمدي على هذا.

‌البرهان الثالث للرازي
قال الرازي: (البرهان الثالث: لو كان الجسم أزلياً لكان في الأزل مختصاً بحيز معين، لأن كل موجود مشار إليه حساً بأنه هنا أو هناك يجب كونه كذلك، والأزلي يمتنع زواله لما تقدم، فامتنعت الحركة عليه، وقد ثبت جوازها) .

‌معارضة الأرموي له
قال الأرموي: (ولقائل أن يقول: معنى الأزلي الدائم لا إلى أول، فيكون معنى قولنا: لو كان الجسم أزلياً لكان في الأزل مختصاً بحيز معين، أنه لو كان الجسم دائماً لا إلى أول لكان حصوله في حيز واحد معين دائماً، وهو معنى السكون.
وهذا ممنوع، بل دائماً يكون حصوله في موضع معين إما عيناً وإما على البدل: أي يكون في كل وقت في حيز معين غير الذي كان حاصلاً فيه قبله) .
انتهى.

‌تعليق ابن تيمية
قلت: مضمون هذا الاعتراض: أن المشار إليه بأنه هنا أو هناك لا يستلزم حيزاً معيناً يمتنع انتقاله عنه.
غاية ما يقال: إنه لا بد من حيز، أما كونه واحداً بعينه في جميع الأوقات فلا.
وإذا استلزم نوع الحيز لا عينه أمكن كونه تارة في هذا وتارة في هذا.
... Sesungguhnya al-murajjih (faktor yang memenangkan/menentukan) itu lebih umum, sama ada ia bersifat mukhtar (mempunyai pilihan kehendak) atau tidak mempunyai pilihan. Apabila al-murajjih itu ditetapkan sebagai suatu perkara yang melazimkan kadar tersebut, sama ada ia perkara yang sedia ada pada zat-Nya atau perkara yang terpisah daripada-Nya, maka terhasillah al-murajjih bagi kadar tersebut. Penjelasan lengkap mengenai hal ini akan datang, insya-Allah Taala, apabila kami menyebutkan bantahan-bantahan al-Amidi terhadap perkara ini.

Hujah Ketiga Ar-Razi
Ar-Razi berkata: (Hujah ketiga: Jika al-jism \[jisim/jasad\] itu bersifat azali \[sedia ada tanpa permulaan\], nescaya ia pada waktu azali tersebut akan khusus berada pada haiz \[ruang/tempat\] yang tertentu. Ini kerana setiap yang ada yang boleh ditunjukkan secara deria bahawa ia berada "di sini" atau "di sana", maka ia mestilah bersifat sedemikian. Sesuatu yang azali itu mustahil untuk hilang/berubah berdasarkan apa yang telah dijelaskan sebelum ini, maka mustahillah berlaku pergerakan ke atasnya, sedangkan keharusan pergerakan itu telah pun terbukti tetap ada).

Sanggahan Al-Armawi Terhadapnya
Al-Armawi berkata: (Seseorang boleh mengatakan: Makna azali itu adalah kekal tanpa ada permulaan. Maka maksud kata-kata kita: "Jika jisim itu azali, nescaya ia pada waktu azali tersebut khusus berada pada ruang tertentu," adalah: Jika jisim itu sentiasa ada tanpa permulaan, nescaya keberadaannya dalam satu ruang tertentu itu adalah selama-lamanya, dan itulah maksud as-sukun \[diam/tidak bergerak\]. Perkara ini adalah tertolak, bahkan ia sentiasa berada pada tempat yang tertentu sama ada secara tetap pada zatnya atau secara berganti-ganti: Iaitu pada setiap waktu ia berada dalam ruang tertentu yang berbeza daripada ruang yang ia duduki sebelumnya). Selesai nukilan.

Komentar Ibnu Taimiyah
Aku (Ibnu Taimiyah) berkata: Kandungan bantahan ini adalah: Bahawa sesuatu yang ditunjukkan bahawa ia berada "di sini" atau "di sana" tidaklah semestinya memerlukan satu ruang tertentu yang mustahil untuk ia berpindah daripadanya. Sejauh-jauh apa yang boleh dikatakan adalah: Sesungguhnya ia mestilah mempunyai ruang, adapun untuk ia berada pada satu ruang yang sama secara khusus pada setiap waktu, maka itu tidak semestinya. Apabila ia melazimkan jenis ruang (secara umum) dan bukannya ruang yang satu itu sahaja, maka mungkinkah ia berada di sini pada satu masa, dan berada di sana pada masa yang lain.
Perenggan 27
عليه دليلاً يوجب موافقتك، سواء كان سمعياً أو عقلياً، وأنت تدعي أن هذا من العلوم المشتركة العقلية، وهذه الأمور لبسطها موضع آخر.
والمقصود هنا التنبيه على هذا الأصل الذي نشأ منه التنازع أو الاشتباه في مسأئل الصفات من هذا الوجه.
وتفريق هؤلاء المتلكمين في الصفات اللازمة للموصوف بين ما سموها نفسية وذاتية، وما سموها معنوية، يشبه تفريق المنطقيين في الصفات اللازمة بين ما سموه ذاتياً مقوماً داخلاً في الحقيقة، وما سموه عرضياً خارجاً عن الذات، مع كونه لازماً لها.
وتفريقهم في ذلك بين لازم الماهية ولازم وجود الماهية.
كما قد بسط الكلام على ذلك في غير هذا الموضع.
وبين أن هذه الفروق إنما تعود عند الحقيقة إلى الفرق بين ما يتصور في الأذهان، وهو الذي قد يسمى ماهية، وبين ما يوجد في الأعيان، وهو الذي قد يسمى وجودها، وأن ما يتصور في النفس من المعاني ويعبر عنه بالألفاظ: له لفظ دل عليه بالمطابقة هو الدال على تلك الماهية، وله جزء من المعنى هو جزء تلك الماهية، واللفظ المذكور دال عليه بالتضمن، وله معنى يلزمه خارج عنه، فهو اللازم لتلك الماهية الخارج عنها.
واللفظ يدل عليه باللالتزام، وتلك الماهية التي في الذهن، هي بحسب ما يتصوره الذهن من الصفات الموصوف.
تكثر تارة وتقل تارة، وتكون تارة مجملة وتارة مفصلة، وأما الصفات اللازمة للموصوف في الخارج فكلها لازمة له، لا تقوم ذاته مع عدم شيء منها، وليس منها شيء يسبق الوصوف في الوجود العيني، كما قد
... atasnya (Sesuatu) bukti yang mewajibkan persetujuanmu, sama ada ia bersifat sam'iyyan (dalil wahyu/pendengaran) atau 'aqliyan (dalil akal). Sedangkan kamu mendakwa bahawa perkara ini termasuk dalam al-'ulum al-musytarakah al-'aqliyah (ilmu-ilmu akal yang disepakati). Perkara-perkara ini mempunyai tempat lain untuk diperjelaskan secara panjang lebar.

Tujuan di sini adalah untuk memberi peringatan tentang usul (dasar) ini, yang menjadi punca munculnya perselisihan atau kekeliruan dalam masalah sifat-sifat Allah dari sudut ini.

Perbuatan golongan ahli kalam ini dalam membezakan sifat-sifat yang lazim (mesti ada) bagi al-mausuf (zat yang disifati) antara apa yang mereka namakan sebagai nafsiyah (sifat diri) dan dzatiyah (sifat zat), dengan apa yang mereka namakan sebagai ma'nawiyah (sifat makna), adalah menyerupai perbuatan ahli logik (manthiqiyyin) dalam membezakan sifat-sifat yang lazim antara apa yang mereka namakan sebagai dzatiyan muqawwiman (zat yang membentuk hakikat) yang termasuk dalam hakikat tersebut, dengan apa yang mereka namakan sebagai 'aradhiyan (sifat mendatang) yang berada di luar zat, meskipun ia sentiasa melaziminya (ada bersamanya).

Begitu juga perbezaan yang mereka buat antara lazim al-mahiyah (kemestian bagi hakikat sesuatu) dan lazim wujud al-mahiyah (kemestian bagi kewujudan hakikat tersebut). Sebagaimana penjelasan mengenai perkara itu telah dihuraikan dengan panjang lebar di tempat yang lain.

Dijelaskan juga bahawa perbezaan-perbezaan ini pada hakikatnya kembali kepada perbezaan antara apa yang digambarkan dalam minda—iaitu yang kadangkala dinamakan sebagai mahiyah (hakikat)—dengan apa yang wujud dalam realiti (benda yang nyata), iaitu yang kadangkala dinamakan sebagai wujudnya (eksistensinya).

Bahawa apa yang digambarkan dalam jiwa daripada makna-makna dan diungkapkan dengan lafaz-lafaz: baginya ada lafaz yang menunjukkan kepadanya secara mutabaqah (penunjukan selari/penuh), iaitu yang menunjukkan kepada mahiyah tersebut. Baginya juga ada sebahagian daripada makna, iaitu juz'u (bahagian) daripada mahiyah tersebut, dan lafaz tersebut menunjukkan kepadanya secara tadhammun (penunjukan secara cakupan). Selain itu, baginya ada makna yang melaziminya (sentiasa mengikutinya) di luar daripadanya, maka ia adalah lazim (kemestian) bagi mahiyah tersebut yang berada di luar daripadanya.

Lafaz tersebut menunjukkan kepadanya secara iltizam (penunjukan secara kemestian). Mahiyah yang berada di dalam minda itu adalah mengikut apa yang digambarkan oleh akal tentang sifat-sifat al-mausuf (sesuatu yang disifati). Kadangkala ia menjadi banyak, kadangkala sedikit, kadangkala bersifat mujmal (ringkas/umum) dan kadangkala mufassal (terperinci).

Adapun sifat-sifat yang lazim bagi al-mausuf (sesuatu yang disifati) dalam realiti luar (alam nyata), maka semuanya adalah lazim baginya. Zatnya tidak akan tegak (wujud) tanpa kehadiran salah satu daripadanya, dan tidak ada satu pun daripadanya yang mendahului al-mausuf dalam wujud 'aini (kewujudan nyata), sebagaimana yang telah...
Perenggan 57
الأزل، أو لا وجود لشيء منها في الأزل) جوابه: أنه ليس شيء بعينه موجوداً في الأزل، ولكن الجنس لم يزل متعاقباً، وحيئنذ يندفع ما ذكره على التقديرين: أما الأول فإنه قال: لو كان شيء منها موجوداً في الأزل لكان مسبوقاً بالعدم غير مسبوق بالعدم، وهذا إنما يلزم إذا قيل في واحد من الحوادث المتعاقبة: إنه قديم أزلي، وهذا لا يقوله عاقل.
وأما التقدير الثاني: فقوله: (وإن كان الثاني، فقول القائل: العلل والمعلولات المتعاقبة أو غيرها من الحوادث المتعاقبة تكون مسبوقة بالعدم) إنما يلزم إذا قيل: إن جنسها ليس بقديم ولا أزلي، وهذا محل النزاع.
وحقيقة الأمر أن قول القائل: (إما أن يقال بوجود شيء منها في الأزل، أولا وجود لشيء منها في الأزل) معناه: إما أن شيئاً منها قديم أزلي، أو ليس شيء منها قديماً أزلياً.
وهذا اللفظ محتمل، فإن أراد به أن واحداً من الحوادث المتعاقبة يكون قديماً أزلياً، فهذا لا يقولونه وإن أراد أن جنسها لم يزل يحدث شيئاً بعد شيء، وأنه لا أول للجنس، بل الجنس قديم أزلي، فهذا هو الذي يقولون.
وحينئذ فلا يلزم من نفي الأزلية عن واحد نفيها عن الجنس.
وذلك أن معنى الأزل ليس هو شيئاً له ابتداء محدود حتى يقال: هل حصل شيء منها في ذلك المبدأ المحدود؟ بل معنى الأزل هو معنى القدم، ومعناه: ما لا ابتداء لوجوده، ولا يقدر الذهن غايةً إلا كان قبل تلك الغاية، فإذا قال القائل: (هل وجد شيء من هذه الحوادث في الأزل) كان معناه: هل منها قديم لا أول لوجوده لم يزل موجوداً؟
والمثبت لذلك إنما يقول: لم يزل الجنس موجوداً شيئاً بعد شيء، كما يقوله المسلمون وجمهور الناس غيرهم في الأبد، فيقولون: إنه لا يزال جنس الحوادث يحدث شيئاً بعد شيء، فلو قال القائل: (الحوادث المنقضية لا تكون أبدية ولاتكون فيما لا يزال، لأنه إما أن يوجد شيء منها في الأبد، أو لا وجود لشيء منها في الأبد، فإن كان الأول فهو ممتنع، لأن الأبدي لا يكون منقضياً، بل لا يزال موجوداً وإن كان الثاني فجملة المنقضيات ملحوقة بالعدم، وما كان ملحوقاً بالعدم لم يكن أبدياً، لأن الأبدي هو ما لا يلحقه العدم، كما أن الأزلي ما لا يسبقه العدم) كان الجواب عن قول هذا القائل بأن يقال: الأبدي
...azal (keberadaan tanpa permulaan), atau tidak ada sesuatu pun daripadanya yang wujud di dalam azal) jawapannya: Sesungguhnya tidak ada sesuatu pun secara zatnya (tertentu) yang wujud di dalam azal, akan tetapi jenis (kejadian tersebut) sentiasa berlaku secara berturut-turut. Dengan itu, apa yang disebutkan olehnya tertolak berdasarkan dua perkiraan:

Adapun yang pertama, sesungguhnya dia berkata: Sekiranya sesuatu daripadanya wujud di dalam azal, nescaya ia didahului oleh ketiadaan sekaligus tidak didahului oleh ketiadaan. Hal ini hanya akan berlaku sekiranya dikatakan pada salah satu daripada al-hawadith (perkara baharu atau kejadian) yang berturut-turut itu: Bahawa ia adalah qadim (sedia kala) lagi azali. Perkara ini tidak akan diucapkan oleh orang yang berakal.

Adapun perkiraan yang kedua: Maka perkataannya: (Dan sekiranya ia adalah yang kedua, maka perkataan orang yang berkata: Segala sebab dan akibat yang berturut-turut atau selainnya daripada perkara-perkara baharu yang berturut-turut itu didahului oleh ketiadaan) hal ini hanya berlaku jika dikatakan: Sesungguhnya jenisnya (golongan kejadian tersebut) tidak qadim dan tidak azali, dan inilah perkara yang diperselisihkan.

Hakikat perkara ini adalah bahawa perkataan orang yang berkata: (Sama ada dikatakan adanya sesuatu daripadanya di dalam azal, atau tidak ada sesuatu pun daripadanya di dalam azal) bermaksud: Sama ada sesuatu daripadanya itu qadim lagi azali, atau tidak ada sesuatu pun daripadanya yang qadim lagi azali.

Lafaz ini mempunyai pelbagai kemungkinan makna. Sekiranya dia memaksudkan dengannya bahawa salah satu daripada perkara baharu yang berturut-turut itu adalah qadim lagi azali, maka ini bukanlah apa yang mereka katakan. Namun, sekiranya dia memaksudkan bahawa jenisnya sentiasa berlaku satu demi satu, dan tidak ada permulaan bagi jenis tersebut, bahkan jenisnya adalah qadim lagi azali, maka inilah yang mereka katakan.

Oleh itu, menafikan sifat azali pada satu perkara tidaklah mewajibkan penafiannya terhadap jenis tersebut. Hal ini kerana makna azal bukanlah sesuatu yang mempunyai permulaan yang terbatas sehingga boleh ditanya: Adakah sesuatu daripadanya berlaku pada permulaan yang terbatas itu? Sebaliknya, makna azal adalah makna al-qidam (sedia ada), dan maknanya adalah: Sesuatu yang tidak ada permulaan bagi kewujudan-Nya. Akal tidak dapat menetapkan suatu had melainkan ada sesuatu sebelum had tersebut. Maka, apabila seseorang berkata: (Adakah wujud sesuatu daripada perkara-perkara baharu ini di dalam azal?), maknanya adalah: Adakah di antaranya ada yang qadim yang tidak mempunyai permulaan bagi kewujudannya dan sentiasa wujud?

Orang yang menetapkan perkara tersebut hanyalah berkata: Jenis tersebut sentiasa wujud satu demi satu, sebagaimana yang dikatakan oleh umat Islam dan kebanyakan manusia selain mereka mengenai keabadian (al-abad). Mereka berkata: Sesungguhnya jenis perkara-perkara baharu akan sentiasa berlaku satu demi satu. Maka, sekiranya seseorang berkata: (Perkara-perkara baharu yang telah berakhir tidak akan bersifat abadi dan tidak akan berada dalam keadaan yang kekal berterusan, kerana sama ada wujud sesuatu daripadanya di dalam keabadian, atau tidak ada sesuatu pun daripadanya di dalam keabadian. Sekiranya yang pertama, maka ia adalah mustahil kerana sesuatu yang abadi tidak akan berakhir, bahkan ia akan sentiasa ada. Sekiranya yang kedua pula, maka sekumpulan perkara yang berakhir itu akan disusuli oleh ketiadaan, dan apa sahaja yang disusuli oleh ketiadaan bukanlah sesuatu yang abadi. Ini kerana yang abadi adalah sesuatu yang tidak akan didatangi ketiadaan, sebagaimana yang azali adalah sesuatu yang tidak didahului oleh ketiadaan). Jawapan bagi perkataan orang ini adalah dengan dikatakan: Bahawa yang abadi itu...
Perenggan 219
وهذا بين إذا تصوره المتصور معلوم بالبديهة.
ولكن لفظ المجموع فيه إجمال قد يعنى به الأفراد المجتمعة، وقد يعنى به اجتماعها، وقد يعنى به الأمران ومعلوم انه يمتنع أن يكون بعض الأفراد المجتمعة علة لكل من الأفراد المجتمعة وهذا هو المطلوب.
وأما الاجتماع إذا قدر انه مغاير للأفراد فالواحد منها يكون علة لذلك الاجتماع المغاير لذلك المفرد وغيره، وإن أريد الأفراد والاجتماع كان الاجتماع جزءاً من أجزاء المجموع، فيكون الواحد من ذلك المجموع علة لسائر الأجزاء، وهذا ممكن فالواجب سبحانه وتعالى هو المبدع لسائر الموجودات، ومبدع للاجتماع الحاصل منها ومنه إذا قدر ذلك الاجتماع مغايراً للأفراد لكن ذلك الاجتماع هو من جملة سائر الموجودات.
فإذا قيل: إنه مبدع لسائر الموجودات، دخل في ذلك كل ما سواه من الموجودات أعيانها وأعراضها، ودخل في ذلك الاجتماع الحاصل منه ومنها، وهو الهيئة الاجتماعية، إذا قدر أنها موجودة، فإن ذلك الاجتماع أمر مغاير للواجب بنفسه، فهو داخل في سائر الموجودات سواه، فهو من جملة مصنوعاته.
ومما يوضح ذلك أن الاجتماع إذا قدر أمراً مغايراً للأفراد: أمراً يحدث بحدوث ما يحدث من الممكنات فكلما حدث ممكن كان له مع سائر الممكنات اجتماع وذلك الاجتماع حادث بحدوثه، فإذا قدر أن ما سوى الله حادث، فاجتماع وجود الحوادث مع وجود الله وهو أيضاً حادث وهو كمعية المخلوقات مع خالقها، وهذه المعية ونحوها هو مما يجوز حدوثه باتفاق العقلاء، بل هو متفقون على جواز حدوث النسب
Hal ini adalah jelas apabila seseorang yang memikirkannya dapat memahaminya secara Badihah (pengetahuan spontan yang tidak memerlukan pemikiran mendalam). Namun, istilah al-Majmu' (gabungan/kumpulan) mengandungi Ijmāl (kekaburan makna); kadangkala ia dimaksudkan sebagai individu-individu yang berkumpul, kadangkala ia bermaksud perbuatan berkumpul itu sendiri, dan kadangkala ia bermaksud kedua-duanya sekali. Adalah dimaklumi bahawa mustahil bagi sebahagian individu yang berkumpul itu menjadi 'Illah (sebab/pencipta) bagi setiap individu yang berkumpul tersebut, dan inilah yang dikehendaki.

Adapun perihal ijtima' (perhimpunan/keadaan berkumpul), jika ia dianggap sebagai sesuatu yang berbeza daripada individu-individu tersebut, maka salah satu daripada individu itu boleh menjadi 'Illah (sebab) bagi ijtima' yang berbeza daripada individu tersebut dan selainnya. Jika yang dimaksudkan adalah individu-individu dan perhimpunan itu sekali, maka perhimpunan tersebut menjadi sebahagian daripada komponen al-Majmu' (kumpulan tersebut). Maka, salah satu daripada kumpulan itu boleh menjadi sebab bagi bahagian-bahagian yang lain, dan hal ini adalah mungkin.

Maka al-Wajib (Tuhan yang wajib kewujudan-Nya) -Maha Suci lagi Maha Tinggi Dia- adalah al-Mubdi' (Pencipta yang memulakan ciptaan) bagi sekalian makhluk yang ada, dan Pencipta bagi ijtima' (perhimpunan) yang terhasil daripada makhluk-makhluk tersebut dan daripada-Nya, sekiranya ijtima' itu dianggap sebagai sesuatu yang berbeza daripada individu-individu tersebut. Namun, ijtima' itu termasuk dalam kelompok sekalian makhluk yang ada.

Apabila dikatakan: Sesungguhnya Dia adalah Pencipta bagi sekalian makhluk yang ada, maka masuklah ke dalam pengertian itu segala sesuatu selain-Nya daripada makhluk-makhluk yang ada, baik zatnya mahupun sifat-sifatnya. Begitu juga, ia merangkumi ijtima' (keadaan bersama) yang terhasil daripada-Nya dan daripada mereka, iaitu al-Hai'ah al-Ijtima'iyyah (bentuk sosial/susunan perhimpunan), jika ia dianggap wujud. Hal ini kerana ijtima' tersebut adalah sesuatu yang berbeza daripada Zat al-Wajib (Allah) itu sendiri, maka ia termasuk dalam sekalian makhluk yang wujud selain-Nya, dan ia merupakan sebahagian daripada ciptaan-ciptaan-Nya.

Antara perkara yang menjelaskan hal tersebut adalah apabila ijtima' (perhimpunan) itu dianggap sebagai sesuatu yang berbeza daripada individu-individu: iaitu sesuatu yang berlaku (baharu) dengan berlakunya apa yang berlaku daripada perkara-perkara Mumkinat (makhluk yang mungkin ada atau tiada). Maka setiap kali sesuatu yang mungkin itu berlaku, ia akan mempunyai ijtima' (kebersamaan) dengan mumkinat yang lain, dan ijtima' tersebut adalah Hadis (baharu) dengan kebaharuan kejadiannya.

Sekiranya dianggap bahawa segala sesuatu selain Allah adalah Hadis (baharu/diciptakan), maka perhimpunan antara kewujudan perkara-perkara baharu itu dengan kewujudan Allah juga adalah Hadis. Ia adalah seperti Ma'iyyah (kebersamaan) makhluk bersama Penciptanya. Ma'iyyah ini dan yang seumpamanya adalah perkara yang diharuskan kebaharuannya mengikut kesepakatan orang-orang yang berakal, bahkan mereka bersepakat atas keharusan berlakunya Nisab (hubungan-hubungan antara dua perkara)...

🔒 Teks Penuh Dikunci

Ini hanyalah pratonton sebahagian perenggan. Kitab ini mengandungi ribuan baris terjemahan selari (parallel translation) berwibawa yang disimpan dengan selamat di dalam pangkalan data kami.

Aplikasi Pembaca Awam

Log masuk untuk menelaah kesemua kitab, simpan penanda buku, dan guna mod audio (Text-to-Speech).

Buka Aplikasi Maktabah

Syarikat AI / Data Scientist

Dapatkan akses API pukal ke atas ribuan dataset Bahasa Melayu-Arab untuk melatih model Large Language Model (LLM) anda.

Beli Lesen Akses API
© 2026 Maktabah Syamilah Melayu. Hak Cipta Terpelihara.