Kitab Hadis Abad 7H Ada terjemahan
Sepuluh Hadis daripada Sepuluh Guru yang Memberi Ijazah kepada Aisyah binti al-Majd Isa bin al-Imam Muwaffaq al-Din Abdullah bin Ahmad bin Qudamah - Manuskrip
عشرة أحاديث عن عشرة من الشيوخ أجازوا لعائشة بنت المجد عيسى بن الإمام موفق الدين عبد الله بن أحمد بن قدامة - مخطوط :: عشرة أحاديث عن عشرة من الشيوخ أجازوا لعائشة بنت عيسى - مخطوط :: عشرة أحاديث عن عشرة من الشيوخ أجازوا لعائشة بنت المجد عيسى بن الإمام موفق
عائشة بنت عيسى بن عبد الله بن أحمد بن محمد بن قدامة المقدسي (ت 0697هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
عشرة أحاديث عن عشرة من الشيوخ أجازوا لعائشة بنت المجد عيسى بن الإمام موفق الدين عبد الله بن أحمد بن قدامة [ج1 ص2] (ق113أ)
Sepuluh hadis daripada sepuluh orang syeikh yang memberi ijazah kepada Aisyah binti al-Majd Isa bin al-Imam Muwaffaq al-Din Abdullah bin Ahmad bin Qudamah [ج1 ص2] (ق113أ)
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
أنبأكم إجازة من أصفهان، ودار السلام الشيخ الإمام علاء الدين ثابت بن محمد بن أحمد بن أبي بكر محمد الجحدري، وأبو الحسن محمد بن أحمد بن عمر بن الحسين بن خلف بن القطيعي، ووجيه الدين محمد بن غالب زهير بن محمد بن أحمد يعرف بشعرانه، وأبو (. . .) (1) محمد بن ليث بن شجاع بن الوليد (. . .) (2)، أبو المحاسن محمد بن هبة الله بن (. . . .) (3) عبد العزيز بن علي المراتبي من ولد سعد بن أبي وقاص الزهري، وشرف النساء أمة الله ابنة الشيخ أحمد بن عبد الله بن الأنبوسي، وأبو الوقت محاسن بن عمر بن رضوان الخزائني، والشيخة الصالحة أم الشمس أسماء، والشيخة الست حميراء ابنتا الشيخ أصيل (ق113ب) الدين إبراهيم بن أبي محمد سفيان بن إبراهيم بن أبي عمرو عبد الوهاب بن أبي عبد الله محمد بن إسحاق بن محمد بن يحيى بن منده بن الوليد العبدي، وأبو المحاسن محمد بن المبارك بن هبة الله بن محمد بن أيوب قالوا العشرة:
Telah memberitahu kamu sekalian dengan ijazah dari Asfahan, dan Dar al-Salam, Syeikh al-Imam Ala' al-Din Tsabit bin Muhammad bin Ahmad bin Abu Bakar Muhammad al-Jahdari, dan Abu al-Hasan Muhammad bin Ahmad bin Umar bin al-Husain bin Khalaf bin al-Qathi'i, dan Wajih al-Din Muhammad bin Ghalib Zuhair bin Muhammad bin Ahmad yang dikenali dengan Sya'ranah, dan Abu (. . .) (1) Muhammad bin Laits bin Syuja' bin al-Walid (. . .) (2), Abu al-Mahasin Muhammad bin Hibah Allah bin (. . . .) (3) Abdul Aziz bin Ali al-Marati bi daripada anak keturunan Sa'd bin Abu Waqqas al-Zuhri, dan Syaraf al-Nisa' Ummah Allah anak perempuan Syeikh Ahmad bin Abdullah bin al-Anbusi, dan Abu al-Waqt Mahasin bin Umar bin Radhwan al-Khaza'ini, dan Syeikhah al-Salihah Umm al-Syams Asma', dan Syeikhah al-Sitt Humaira' kedua-duanya anak perempuan Syeikh Asil (ق113ب) al-Din Ibrahim bin Abu Muhammad Sufyan bin Ibrahim bin Abu Amr Abdul Wahhab bin Abu Abdullah Muhammad bin Ishaq bin Muhammad bin Yahya bin Mandah bin al-Walid al-Abdi, dan Abu al-Mahasin Muhammad bin al-Mubarak bin Hibah Allah bin Muhammad bin Ayyub. Mereka sepuluh orang berkata:
أخبرنا أبو الوقت عبد الأول بن عيسى بن شعيب بن إبراهيم السجزي الصوفي رحمه الله سماعا عليه وإجازة لبعضهم إن لم يكن سماعا، قال: أخبرني أبو الحسن عبد الرحمن بن محمد بن المظفر البوسنجي قراءة عليه ببلده، وأنا أسمع قال: أخبرنا أبو محمد عبد الله بن أحمد بن حمويه بن أعين قدم علينا من سرخس سماعا عليه، قال: أخبرني أبو عبد الله محمد بن يوسف الفربري الدهان، قال: حدثني الإمام الحافظ أبو عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة (ق114أ) الجعفي مولاهم البخاري، قال:
Telah memberitahu kami Abu al-Waqt Abdul Awwal bin Isa bin Syu'aib bin Ibrahim al-Sijzi al-Sufi rahimahullah secara pendengaran daripadanya dan ijazah bagi sebahagian mereka jika tidak secara pendengaran, katanya: Telah memberitahu kepadaku Abu al-Hasan Abdul Rahman bin Muhammad bin al-Muzhaffar al-Busyanji secara bacaan kepadanya di negerinya, sedang aku mendengar, katanya: Telah memberitahu kami Abu Muhammad Abdullah bin Ahmad bin Hamawaih bin A'yun yang datang kepada kami dari Sarkhas secara pendengaran daripadanya, katanya: Telah memberitahu kepadaku Abu Abdullah Muhammad bin Yusuf al-Firabri al-Dahhan, katanya: Telah menceritakan kepadaku al-Imam al-Hafiz Abu Abdullah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin al-Mughirah (ق114أ) al-Ju'fi, maula mereka, al-Bukhari, katanya:
1 - حدثنا أبو نعيم، حدثنا زكرياء، عن عامر، قال: حدثنا عروة البارقي: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة: الأجر والمغنم. [ج1 ص3]
1 - Telah menceritakan kepada kami Abu Nu'aim, telah menceritakan kepada kami Zakariyya, daripada Amir, katanya: Telah menceritakan kepada kami Urwah al-Bariqi: Bahawa Nabi ﷺ bersabda: Kebaikan itu terikat pada ubun-ubun kuda sehingga hari kiamat: pahala dan harta rampasan. [ج1 ص3]
2 - حدثنا أبو النعمان، قال: حدثنا جرير بن حازم، قال: سمعت الحسن يقول: حدثنا عمرو بن تغلب، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: إن من أشراط الساعة أن تقاتلوا قوما ينتعلون نعال الشعر، وإن من أشراط الساعة أن تقاتلوا قوما عراض الوجوه، كأن وجوههم المجان المطرقة. [ج1 ص4]
2 - Telah menceritakan kepada kami Abu al-Nu'man, katanya: Telah menceritakan kepada kami Jarir bin Hazim, katanya: Aku mendengar al-Hasan berkata: Telah menceritakan kepada kami Amr bin Taghlib, katanya: Nabi ﷺ bersabda: Sesungguhnya antara tanda-tanda kiamat ialah kamu akan berperang dengan suatu kaum yang memakai kasut daripada bulu, dan sesungguhnya antara tanda-tanda kiamat ialah kamu akan berperang dengan suatu kaum yang muka mereka lebar, seolah-olah muka mereka itu perisai yang dilapisi kulit. [ج1 ص4]
3 - حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا يحيى، عن إسماعيل، قال: حدثنا قيس، عن خباب بن الأرت، قال: شكونا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو متوسد بردة له في ظل الكعبة، قلنا له: ألا تستنصر لنا، ألا تدعو الله لنا؟ قال: كان الرجل (ق114ب) فيمن قبلكم يحفر له في الأرض، فيجعل فيه، فيجاء بالمنشار فيوضع على رأسه فيشق باثنتين، وما يصده ذلك عن دينه، ويمشط بأمشاط الحديد ما دون لحمه من عظم أو عصب، وما يصده ذلك عن دينه، والله ليتمن هذا الأمر، حتى يسير الراكب من صنعاء إلى حضرموت، لا يخاف إلا الله، أو الذئب على غنمه، ولكنكم تستعجلون. [ج1 ص5]
3 - Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Ismail, katanya: Telah menceritakan kepada kami Qais, daripada Khabbab bin al-Aratt, katanya: Kami mengadu kepada Rasulullah ﷺ, sedang baginda (Nabi ﷺ) berbaring dengan menggunakan burdahnya sebagai bantal di bawah naungan Kaabah, kami berkata kepada baginda (Nabi ﷺ): Tidakkah engkau memohon pertolongan untuk kami, tidakkah engkau berdoa kepada Allah untuk kami? Baginda (Nabi ﷺ) bersabda: Dahulu seorang lelaki (ق114ب) dalam kalangan umat sebelum kamu digali lubang di dalam tanah untuknya, lalu dia diletakkan di dalamnya, kemudian didatangkan gergaji lalu diletakkan di atas kepalanya lalu digergaji menjadi dua, dan itu tidak memalingkannya daripada agamanya; dan disikat dengan sikat besi pada apa yang di bawah dagingnya daripada tulang atau urat, dan itu tidak memalingkannya daripada agamanya. Demi Allah, Allah pasti akan menyempurnakan urusan ini sehingga seorang penunggang boleh berjalan dari Sana'a ke Hadhramaut, tidak takut melainkan kepada Allah, atau serigala terhadap kambingnya, tetapi kamu semua terlalu tergesa-gesa. [ج1 ص5]