Kitab Hadis Abad 7H Ada terjemahan
Sebahagian daripada Hadis al-Dhiya' al-Maqdisi - Manuskrip
جزء من حديث الضياء المقدسي - مخطوط :: جزء من حديث الضياء المقدسي - مخطوط
ضياء الدين المقدسي (ت 0643هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
### CHECK [جزء من حديث الضياء المقدسي]
### CHECK [Sebahagian daripada hadis al-Dhiya' al-Maqdisi]
بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله وحده، وصلى الله على محمد وآله وسلم تسليما
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala pujian bagi Allah semata-mata, dan selawat serta salam ke atas Muhammad dan keluarganya.
[من حديث الدراج] (1)
[Sebahagian daripada hadis al-Darraj] (1)
1 - أخبرنا الشيخ الكبير أبو علي الحسن بن أحمد بن يوسف الصوفي الأوقي، بقراءتي عليه بالجامع الأقصى حرسه الله، قلت له: أخبركم الحافظ أبو طاهر أحمد بن محمد بن أحمد بن إبراهيم السلفي الأصبهاني، قراءة عليه وأنت تسمع سنة أربع وسبعين وخمسمائة، فأقره به، أخبرنا أبو الخطاب نصر بن أحمد بن عبد الله بن البطر القارئ البغدادي، قراءة عليه بها سنة ثلاث وتسعين وأربعمائة، قال: أخبرنا أبو طالب مكي بن علي بن عبد الرزاق الحريري، حدثنا أبو عمرو عثمان بن عمر الدراج سنة تسع وخمسين وثلاثمائة، حدثنا أبو سليمان علقمة بن يحيى بن علقمة الجوهري بالفسطاط، حدثني أبي، حدثنا زهير بن عباد، حدثنا عبد الله بن المغيرة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرى في الظلمة كما يرى في الضوء ".
1 - Telah memberitahu kami Syeikh yang tua, Abu Ali al-Hasan bin Ahmad bin Yusuf al-Sufi al-Auqi, dengan bacaanku kepadanya di Masjid al-Aqsa yang dipelihara Allah, aku berkata kepadanya: Telah memberitahu kamu al-Hafiz Abu Tahir Ahmad bin Muhammad bin Ahmad bin Ibrahim al-Salafi al-Asbahani, dengan bacaan kepadanya sedang kamu mendengar pada tahun empat ratus tujuh puluh lima Hijrah, lalu dia mengakuinya, telah memberitahu kami Abu al-Khattab Nasr bin Ahmad bin Abdullah bin al-Batr al-Qari' al-Baghdadi, dengan bacaan kepadanya di sana pada tahun tiga ratus sembilan puluh tiga Hijrah, katanya: Telah memberitahu kami Abu Talib Makki bin Ali bin Abdul Razzaq al-Hariri, telah menceritakan kepada kami Abu Amr Uthman bin Umar al-Darraj pada tahun tiga ratus lima puluh sembilan Hijrah, telah menceritakan kepada kami Abu Sulaiman Alqamah bin Yahya bin Alqamah al-Jauhari di al-Fustat, telah menceritakan kepadaku ayahku, telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Abbad, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin al-Mughirah, daripada Hisham bin Urwah, daripada ayahnya, daripada Aisyah, katanya: "Adalah Rasulullah ﷺ dapat melihat dalam kegelapan sebagaimana baginda dapat melihat dalam cahaya."
_حاشية [ج1 ص1] 2 - حدثنا أبو بكر عمر بن محمد بن الفرج الطائي بحمص، حدثنا محمد بن تمام بن صالح البهراني، حدثنا المؤمل بن إهاب، حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا أبو مطيع الأطرابلسي، قراءة عليه، عن محمد بن زياد، عن أبي عنبة الخولاني، قال: " إن لله عز وجل آنية في أرضه، وآنيته في أرضه قلوب عباده الصالحين، فأحبها إليه أرقها وألينها ". [ج1 ص2]
_Nota kaki [ج1 ص1] 2 - Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr Umar bin Muhammad bin al-Faraj al-Ta'i di Hims, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Tammam bin Salih al-Bahrani, telah menceritakan kepada kami al-Mu'ammal bin Ihab, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yusuf, telah menceritakan kepada kami Abu Muti' al-Atrabulusi, dengan bacaan kepadanya, daripada Muhammad bin Ziyad, daripada Abu Anbah al-Khaulani, katanya: "Sesungguhnya Allah Azza wa Jalla memiliki bekas-bekas di bumi-Nya, dan bekas-bekas-Nya di bumi-Nya ialah hati hamba-hamba-Nya yang soleh, maka yang paling Dia cintai ialah yang paling lembut dan paling halus." [ج1 ص2]
3 - حدثنا أبو أيوب (ق195ب) أحمد بن عبد الصمد، حدثنا إسماعيل بن قيس بن سعد، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إسماع الأصم صدقة ". [ج1 ص3]
3 - Telah menceritakan kepada kami Abu Ayyub (q195b) Ahmad bin Abdul Samad, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Qais bin Sa'd, daripada Abu Hazim, daripada Sahl bin Sa'd, katanya: Telah bersabda Rasulullah ﷺ: "Pendengaran orang pekak itu adalah sedekah." [ج1 ص3]
4 - حدثنا عبد الله بن سليمان هو ابن الأشعث، حدثنا هشام بن خالد الأزرق، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، حدثنا إسماعيل بن عبيد الله، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الرزق ليطلب العبد كما يطلبه أجله ". [ج1 ص4]
4 - Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Sulaiman, iaitu Ibn al-Asy'ath, telah menceritakan kepada kami Hisham bin Khalid al-Azraq, telah menceritakan kepada kami al-Walid bin Muslim, telah menceritakan kepada kami Abdul Rahman bin Yazid bin Jabir, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ubaidillah, daripada Ummu al-Darda', daripada Abu al-Darda', katanya: Telah bersabda Rasulullah ﷺ: "Sesungguhnya rezeki itu benar-benar mencari seorang hamba sebagaimana ajalnya mencarinya." [ج1 ص4]