Kitab Hadis Abad 6H Ada terjemahan
Majlis Ke-51 daripada Amali Ibn Asakir
الحادي و الخمسون من أمالي
ابن عساكر (ت 0571هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
بسم الله الرحمن الرحيم. . رب وفق وأعن [ج1 ص1]
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani. Wahai Tuhanku, berilah taufik dan pertolongan. [ج1 ص1]
أنا الشيخان أبو عبد الله الحسين بن عبد الملك بن الحسين النحوي، وأبو القاسم عاصم بن خالد بن عبد الواحد بن خالد , بأصفهان، قالا: أخبرنا أبو الطيب عبد الرزاق بن عمر بن موسى التاجر، قال: أنبا أبو بكر محمد بن إبراهيم بن عاصم، قال: ثنا أبو بكر أحمد بن عبد الوارث بن جرير العسال الخولاني , بمصر، قال: ثنا أبو موسى عيسى بن حماد زغبة، قال: ثنا الليث بن سعد , عن يزيد بن أبي حبيب , عن سعيد بن أبي هند 26، أن مطرفا - من بني عامر بن صعصعة حدثه، أن عثمان بن أبي العاص الثقفي رضي الله عنه دعا له بلبن يسقيه، فقال مطرف: إني صائم , فقال عثمان: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول
Kami diberitahu oleh dua orang syeikh, iaitu Abu Abdullah al-Husain bin Abdul Malik bin al-Husain al-Nahwi, dan Abu al-Qasim 'Asim bin Khalid bin Abdul Wahid bin Khalid, di Asfahan, kedua-duanya berkata: Kami diberitahu oleh Abu al-Tayyib Abdul Razzaq bin Umar bin Musa al-Tajir, katanya: Kami diberitahu oleh Abu Bakr Muhammad bin Ibrahim bin 'Asim, katanya: Kami diberitahu oleh Abu Bakr Ahmad bin Abdul Warith bin Jarir al-'Assal al-Khaulani, di Mesir, katanya: Kami diberitahu oleh Abu Musa 'Isa bin Hammad Zaghbah, katanya: Kami diberitahu oleh al-Laith bin Sa'd, daripada Yazid bin Abi Habib, daripada Sa'id bin Abi Hind 26, bahawa Mutarrif — daripada Bani 'Amir bin Sa'sa'ah — menceritakan kepadanya, bahawa Uthman bin Abi al-'As al-Thaqafi radhiallahu anhu memanggilnya dan memberinya susu untuk diminum, lalu Mutarrif berkata: Sesungguhnya aku sedang berpuasa. Maka Uthman berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda
: «الصيام جنة من النار كجنة أحدكم من القتال» , وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول: "
"Puasa itu adalah benteng daripada api neraka, seperti benteng salah seorang daripada kamu dalam peperangan." Dan aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda:
صيام حسن: ثلاثة أيام من الشهر " , رواه النسائي في سننه، عن قتيبة بن سعيد.
"Puasa yang baik: tiga hari dalam sebulan." Diriwayatkan oleh al-Nasa'i dalam Sunannya, daripada Qutaibah bin Sa'id.
ورواه ابن ماجة , عن محمد بن رمح، جميعا، عن ليث.
Dan diriwayatkan oleh Ibn Majah, daripada Muhammad bin Ramh, kedua-duanya daripada Laith.
ومطرف هو ابن عبد الله بن الشخير [ج0 ص0]
Dan Mutarrif itu ialah Ibn Abdullah bin al-Syakhkhir. [ج0 ص0]