Kitab Hadis Abad 6H Ada terjemahan
Empat Puluh Hadis daripada Empat Puluh Syeikh dalam Empat Puluh (Bab) oleh Ibn al-Muqarrib
أربعون حديثا عن أربعين شيخا في أربعين لابن المقرب
ابن المقرب البغدادي (ت 0563هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
الحديث الأول عن شيخ أول في فضيلة سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم
Hadis pertama daripada syeikh pertama tentang keutamaan penghulu kita Muhammad ﷺ
أخبرني الشريف الأجل الكامل نقيب النقباء أبو الفوارس طراد بن محمد الزينبي، قراءة عليه وأنا أسمع، في شوال سنة تسع وثمانين وأربع مائة، قال: أخبرنا أبو نصر أحمد بن محمد بن أحمد بن حسنون النرسي الشيخ الصالح، قال: حدثنا محمد بن عمرو بن البختري الرزاز، إملاء، قال: أخبرنا يحيى بن جعفر، قال: حدثنا هاشم بن القاسم أبو النضر، قال: حدثنا سليمان بن المغيرة، عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
Telah mengkhabarkan kepadaku al-Syarif al-Ajal al-Kamil, Naqib al-Nuqaba' Abu al-Fawaris Tharad bin Muhammad al-Zainabi, dengan bacaan kepadanya sedang aku mendengar, pada bulan Syawal tahun 489 Hijrah, katanya: Telah mengkhabarkan kepada kami Abu Nasr Ahmad bin Muhammad bin Ahmad bin Hasnun al-Narsi, seorang syeikh yang soleh, katanya: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Amr bin al-Bakhtari al-Razzaz, secara imla', katanya: Telah mengkhabarkan kepada kami Yahya bin Ja'far, katanya: Telah menceritakan kepada kami Hasyim bin al-Qasim Abu al-Nadr, katanya: Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin al-Mughirah, daripada Tsabit al-Banani, daripada Anas bin Malik, katanya: Bersabda Rasulullah ﷺ
### : " آتي يوم القيامة إلى الجنة فأستفتح، فيقول لي الخازن: من أنت؟ فأقول: محمد، فيقول: بك أمرت
###: "Aku datang pada hari kiamat ke pintu syurga lalu aku meminta supaya dibuka. Berkata penjaga syurga kepadaku: Siapakah engkau? Aku menjawab: Muhammad. Lalu ia berkata: Denganmu aku diperintahkan
لا أفتح لأحد قبلك ". [ج0 ص0]
tidak membuka untuk sesiapa pun sebelummu." [ج0 ص0]
قال شيخنا أبو علي البرداني: هذا حديث صحيح، تفرد به مسلم بن الحجاج بإخراجه في الصحيح، فرواه عن زهير بن حرب، وعمرو بن محمد الناقد، كلاهما عن أبي نضر هاشم بن القاسم الكناني [ج1 ص40]
Berkata syeikh kami Abu Ali al-Bardani: Ini hadis sahih, hanya Muslim bin al-Hajjaj yang meriwayatkannya secara tunggal dengan mengeluarkannya dalam kitab Sahih, maka ia meriwayatkannya daripada Zuhair bin Harb dan Amr bin Muhammad al-Naqid, kedua-duanya daripada Abu Nadr Hasyim bin al-Qasim al-Kinani. [ج1 ص40]
الحديث الثاني عن شيخ ثان في فضيلة أبي بكر الصديق رضي الله عنه
Hadis kedua daripada syeikh kedua tentang keutamaan Abu Bakar al-Siddiq radhiallahu anhu