Ulum Hadis Abad 5H Ada terjemahan
Tafsiran Istilah yang Digunakan dalam Kalangan Ahli Kalam tentang Usul
تفسير ألفاظ تجري بين المتكلمين في الأصول
ابن حزم (ت 0456هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
- 5 - تفسير ألفاظ تجري بين المتكلمين في الأصول
- 5 - Tafsiran istilah-istilah yang digunakan dalam kalangan ahli kalam (mutakallimin) dalam perkara usul
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
تفسير ألفاظ تجري بين المتكلمين في الأصول ( 1 )
Tafsiran istilah-istilah yang digunakan dalam kalangan ahli kalam (mutakallimin) dalam perkara usul (1)
### $DIC_LEX$ 1 - اللفظ : هو كل ما حرك به اللسان يراد به الكلام قال الله تعالى : { ما
### $DIC_LEX$ 1 - Lafaz: Ia adalah setiap apa yang digerakkan dengan lidah yang dimaksudkan dengannya sebagai perkataan. Allah Taala berfirman: {Tidak
يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد } ( ق : 18 ) وحده على الحقيقة هواء مندفع من الشفتين والأضراس والحنك والحلق والرئة .
diucapkan sesuatu perkataan melainkan ada di sisinya malaikat pengawas yang sentiasa sedia (mencatat)} (Qaf: 18). Dan hakikatnya secara hakiki ia adalah udara yang terpancar daripada dua bibir, gigi, lelangit, kerongkong dan paru-paru.
### $DIC_LEX$ 2 - الخلاف : في أي شيء كان هو
### $DIC_LEX$ 2 - Perselisihan (khilaf): Dalam apa jua perkara, ia adalah
أن يأخذ الإنسان مسلكا من القول أو الفعل ويأخذ غيره مسلكا آخر وهو التنازع ، قال الله عز وجل : { ولا تنازعوا فتفشلوا } ( الأنفال : 46 ) وقال تعالى : { ولو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافا كثيرا } ( النساء : 82 ) وهو التفرق ، قال تعالى : { ولا تفرقوا } ( آل عمران : 103 ) .
seseorang manusia mengambil satu jalan dalam perkataan atau perbuatan, dan orang lain mengambil jalan yang lain. Ia juga disebut pertengkaran (tanazu'). Allah Azza wa Jalla berfirman: {Dan janganlah kamu bertengkar, kerana itu kamu akan menjadi lemah} (al-Anfal: 46). Dan Allah Taala berfirman: {Kalau sekiranya al-Quran itu bukan daripada Allah, tentulah mereka dapati padanya banyak perselisihan} (an-Nisa': 82). Ia juga bererti perpecahan. Allah Taala berfirman: {Dan janganlah kamu berpecah belah} (Ali Imran: 103).
### $DIC_LEX$ 3 - الإجماع: في اللغة هو ما اتفق عليه اثنان فصاعدا ، وهو الاتفاق ، وهو حينئذ مضاف
### $DIC_LEX$ 3 - Ijmak: Dari segi bahasa, ia adalah apa yang disepakati oleh dua orang atau lebih. Ia adalah kesepakatan, dan pada ketika itu ia disandarkan