Kitab Hadis Abad 5H Ada terjemahan
Majlis Hari Jumaat
مجلس يوم الجمعة
طراد بن محمد بن علي الهاشمي العباسي الزينبي، أبو الفوارس (المتوفى: 491هـ) (ت 0491هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
جزء فيه مجلس يوم الجمعة رابع عشر شعبان من سنة ثمان وسبعين وأربع مائة , من إملاء الأجل السيد نقيب النقباء الكامل ذي الشرف شهاب الحضريين أبي الفوارس طراد بن محمد بن علي الزينبي رضي الله عنه وأرضاه.
Satu juzuk yang mengandungi majlis hari Jumaat, empat belas Syaaban tahun empat ratus tujuh puluh lapan, daripada imla' al-Ajal al-Sayyid Naqib al-Nuqaba' al-Kamil Zil Syaraf Syihab al-Hadriyyin Abi al-Fawaris Tharrad bin Muhammad bin Ali al-Zainabi, semoga Allah meridainya dan meredai kami.
بسم الله الرحمن الرحيم وما توفيقي إلا بالله عليه توكلت [ج1 ص1]
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Tiada taufik bagiku melainkan dengan Allah; kepada-Nya aku bertawakal. [ج1 ص1]
أنا أبو عبد الله الحسين بن عمر الشيخ الصالح , قراءة عليه , وأنا أسمع , قال: أنا إسماعيل بن محمد , قال: ثنا عباس بن محمد , قال: نا محمد بن يوسف , قال: نا سفيان , عن الأعمش , عن سعيد بن عبيدة , عن أبي عبد الرحمن السلمي , عن علي رضي الله عنه , قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بقيع الغرقد في جنازة , فقال
Aku Abu Abdullah al-Husain bin Umar, seorang syeikh yang soleh, membacakan kepadanya, dan aku mendengar, katanya: Aku diberitahu oleh Ismail bin Muhammad, katanya: Kami diberitahu oleh Abbas bin Muhammad, katanya: Kami diberitahu oleh Muhammad bin Yusuf, katanya: Kami diberitahu oleh Sufyan, daripada al-A'masy, daripada Sa'id bin Ubaidah, daripada Abu Abd al-Rahman al-Sulami, daripada Ali radiallahu anhu, katanya: Kami bersama Rasulullah ﷺ di Baqi' al-Gharqad dalam suatu jenazah, lalu baginda (Nabi ﷺ) bersabda
### : «ما منكم من أحد إلا وقد كتب مقعده من النار أو الجنة» .
### : "Tidak ada seorang pun daripada kamu melainkan telah ditulis tempat duduknya sama ada di neraka atau di syurga."
فقال رجل: يا رسول الله أفلا نتكل؟
Lalu seorang lelaki bertanya: Wahai Rasulullah, tidakkah kita berserah sahaja?
قال: " اعملوا فكل ميسر لما خلق له , ثم قرأ {فأما من أعطى واتقى {5} وصدق بالحسنى {6} فسنيسره لليسرى {7} وأما من بخل واستغنى {8} وكذب بالحسنى {9} فسنيسره للعسرى} [الليل: 5-10] .
Baginda (Nabi ﷺ) bersabda: "Beramallah, kerana setiap orang dimudahkan mengikut apa yang dia diciptakan untuknya." Kemudian baginda (Nabi ﷺ) membaca: Maka adapun orang yang memberi dan bertakwa {5} serta membenarkan adanya balasan yang terbaik {6}, maka Kami akan memudahkannya ke jalan yang mudah {7}. Dan adapun orang yang bakhil dan merasa dirinya cukup {8} serta mendustakan adanya balasan yang terbaik {9}, maka Kami akan memudahkannya ke jalan yang sukar {10} [al-Lail: 5-10].