Kitab Hadis Abad 5H Ada terjemahan
Sebutan tentang Solat Tasbih dan hadis-hadis yang diriwayatkan daripada Nabi ﷺ mengenainya serta perbezaan lafaz para perawi baginya
ذكر صلاة التسبيح والأحاديث التي رويت عن النبي صلى الله عليه وسلم فيها واختلاف ألفاظ الناقلين لها
الخطيب البغدادي (ت 0463هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه أجمعين
Semoga Allah melimpahkan selawat ke atas penghulu kami Muhammad, keluarga baginda dan para sahabat baginda seluruhnya.
أخبرنا الحافظ أبو القاسم، علي بن الحسن بن هبة الله الشافعي -رضي الله عنه-، قراءة عليه، وأنا أسمع، في يوم الخميس، الثاني من شهر الله الأصم رجب، من سن ست وستين وخمس مئة، بجامع دمشق -عمره الله- قال: أخبرنا الشيخ أبو محمد، عبد الكريم بن حمزة بن الخضر بن العباس، السلمي، الحداد، الوكيل -رحمه الله- بقراءتي عليه، بدمشق، في شهر ربيع الآخر، سنة ثماني عشرة وخمس مئة، فأقر به، قال: حدثنا الشيخ الإمام، الحافظ، أبو بكر، أحمد بن علي بن ثابت، الخطيب، البغدادي، لفظا، بدمشق، في جمادى الأولى من سنة سبع وخمسين وأربع مئة. قال:
Telah memberitahu kami al-Hafiz Abu al-Qasim, Ali bin al-Hasan bin Hibah Allah al-Syafi'i — semoga Allah meredainya — secara bacaan kepadanya, sedang aku mendengar, pada hari Khamis, dua haribulan Rejab — bulan Allah yang sunyi — tahun lima ratus enam puluh enam, di Masjid Jami' Damsyik — semoga Allah memakmurkannya — katanya: Telah memberitahu kami al-Syeikh Abu Muhammad, Abdul Karim bin Hamzah bin al-Khadir bin al-Abbas, al-Sulami, al-Haddad, al-Wakil — rahimahullah — dengan bacaanku kepadanya, di Damsyik, pada bulan Rabi' al-Akhir, tahun lima ratus lapan belas, lalu beliau mengakuinya, katanya: Telah menceritakan kepada kami al-Syeikh al-Imam, al-Hafiz, Abu Bakar, Ahmad bin Ali bin Thabit, al-Khatib, al-Baghdadi, secara lafaz, di Damsyik, pada bulan Jamad al-Ula tahun empat ratus lima puluh tujuh. Katanya:
### ذكر الأحاديث التي رويت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة التسبيح
### Sebutan hadis-hadis yang diriwayatkan daripada Rasulullah ﷺ mengenai solat tasbih
وسياق أحاديث الصحابة الذين رويت عنهم، واختلاف ألفاظها فمن ذلك: [ج1 ص43]
Serta rangkaian hadis-hadis para sahabat yang diriwayatkan daripada mereka, dan perbezaan lafaz-lafaznya. Maka antaranya: [ج1 ص43]
### الرواية عن أمير المؤمنين علي بن أبي طالب رضي الله عنه ذلك عن النبي صلى الله عليه وسلم تسليما
### Riwayat daripada Amirul Mukminin Ali bin Abi Talib — semoga Allah meredainya — tentang perkara itu daripada Nabi ﷺ
أخبرنا أبو الحسن، علي بن يحيى بن جعفر، إمام المسجد الجامع بأصبهان، وما كتبته إلا عنه، حدثنا أبو القاسم، سليمان بن أحمد بن أيوب، الطبراني، حدثنا أبو حنيفة، محمد بن حنيفة، الواسطي، حدثنا الحسن بن جبلة، الشيرازي، حدثنا أبو منصور، أيوب بن سليمان، الرقي، حدثنا عيسى بن يونس، عن سفيان الثوري، عن عبد الأعلى عن أبي عبد الرحمن، عن علي قال:
Telah memberitahu kami Abu al-Hasan, Ali bin Yahya bin Ja'far, imam Masjid Jami' di Asbahan — dan aku tidak menulisnya melainkan daripada beliau — telah menceritakan kepada kami Abu al-Qasim, Sulaiman bin Ahmad bin Ayyub, al-Tabarani, telah menceritakan kepada kami Abu Hanifah, Muhammad bin Hanifah, al-Wasiti, telah menceritakan kepada kami al-Hasan bin Jiblah, al-Syirazi, telah menceritakan kepada kami Abu Mansur, Ayyub bin Sulaiman, al-Raqqi, telah menceritakan kepada kami Isa bin Yunus, daripada Sufyan al-Thauri, daripada Abdul A'la, daripada Abu Abd al-Rahman, daripada Ali, katanya: