Sirah Nabawiyyah Abad 4H Ada terjemahan
Kitab Kewafatan Nabi
كتاب الوفاة :: كتاب وفاة النبي
النسائي (ت 0303هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
وفاة النبي صلى الله عليه وسلم
Kewafatan Nabi ﷺ
### 1 - تأويل قول الله تبارك وتعالى @QB@ إذا جاء نصر الله والفتح ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا @QE@
### 1 - Takwilan sabda Allah Tabaraka wa Taala @QB@ Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan, dan engkau melihat manusia masuk ke dalam agama Allah beramai-ramai @QE@
حدثنا أبو عبدالرحمن أحمد بن شعيب بن علي النسائي قال
Telah menceritakan kepada kami Abu Abdurrahman Ahmad bin Syuaib bin Ali al-Nasai, katanya:
أنا محمد بن المثنى عن يحيى بن سعيد قال ثنا عبدالملك بن أبي سليمان قال لنا سعيد بن جبير عن ابن عباس [ج1 ص17] إن عمر كان يسأل المهاجرين عن هذه الآية @QB@ إذا جاء نصر الله والفتح @QE@ فيم نزلت فقال بعضهم أمر نبيه صلى الله عليه وسلم إذا رأى الناس ودخولهم في الإسلام وتشددهم في الدين أن يحمدوا الله ويستغفروه قال عمر ألا أنبأكم عنه ابن عباس يا اين عباس مالك لا تتكلم قال علمه الله متى يموت قال @QB@ إذا جاء نصر الله والفتح ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا @QE@ فهي آيتك من الموت قال صدقت والذي نفسي بيده ما علمت منها إلا الذي علمت [ج1 ص18]
Telah memberitahu kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, daripada Yahya bin Said, katanya: Telah menceritakan kepada kami Abdul Malik bin Abi Sulaiman, katanya: Telah memberitahu kepada kami Said bin Jubair, daripada Ibn Abbas [ج1 ص17] bahawa Umar pernah bertanya kepada kaum Muhajirin tentang ayat ini, @QB@ Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan @QE@ — tentang apa ia diturunkan? Sebahagian mereka berkata: Ia adalah perintah kepada Nabi-Nya ﷺ, apabila baginda (Nabi ﷺ) melihat manusia dan keislaman mereka serta kesungguhan mereka dalam agama, supaya mereka memuji Allah dan memohon keampunan-Nya. Umar berkata: Tidakkah kamu mahu aku khabarkan kepadamu tentangnya, wahai Ibn Abbas? Mengapa engkau tidak bercakap? Katanya (Ibn Abbas): Allah mengajarnya (Nabi ﷺ) bila baginda akan mati. Firman-Nya: @QB@ Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan, dan engkau melihat manusia masuk ke dalam agama Allah beramai-ramai @QE@ — maka itulah ayat tentang kematianmu. Umar berkata: Engkau benar. Demi Tuhan yang jiwaku berada di tangan-Nya, aku tidak mengetahui tentangnya melainkan apa yang engkau ketahui. [ج1 ص18]
### 2 - ذكر ما استدل به النبي صلى الله عليه وسلم على اقتراب أجله
### 2 - Sebutan tentang dalil yang dijadikan sandaran oleh Nabi ﷺ atas hampirnya ajal baginda