Kitab Hadis Abad 4H Ada terjemahan
Juzuk Mengandungi Hadis-Hadis Nafi' bin Abi Nu'aim
جزء فيه أحاديث نافع بن أبي نعيم :: جزء نافع
محمد بن إبراهيم (ت 0381هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
| جزء نافع بن أبي نعيم
| Bahagian Nafi' bin Abi Nu'aim
[ج1 ص1] بسم الله الرحمن الرحيم
[ج1 ص1] Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
| رب زدني علما
| Tuhanku, tambahkanlah kepadaku ilmu
1 قرأت على الشيخ الإمام العلامة حافظ العصر قاضي القضاة شيخ الاسلام أبي الفضل أحمد بن علي بن محمد بن محمد بن علي ابن أحمد بن حجر العسقلاني ثم المصري في ليلة الأحد التاسع من شوال سنة ثمان وثلاثين وثمانمائة قال قرأت على أبي محمد إبراهيم بن محمد بن صديق الرسام أبو المؤذن هو بالمسجد الدمشقي بمكة في السابع عشر من ذي الحجة سنة خمس وثمانمائة بحق إجازته من الجمال أبي محمد عبدالله بن إبراهيم ابن محمد القزويني أنا جدي عبدالله محمد بن أبي القاسم بن أبي بكر محمد القزويني ح 1 صحيح [ج1 ص19]
1 Aku telah membacakan kepada Syeikh al-Imam al-Allamah, penghafal hadis zaman ini, ketua para hakim, Syeikh al-Islam Abi al-Fadl Ahmad bin Ali bin Muhammad bin Muhammad bin Ali bin Ahmad bin Hajar al-Asqalani, kemudian al-Misri, pada malam Ahad, sembilan Syawal tahun lapan ratus tiga puluh lapan (838H). Beliau (Ibn Hajar) berkata: Aku telah membacakan kepada Abi Muhammad Ibrahim bin Muhammad bin Siddiq al-Rassam, Abu al-Muazzin, di Masjid Dimasyqi di Makkah pada tujuh belas Zulhijjah tahun lapan ratus lima (805H), berdasarkan ijazahnya daripada al-Jamal Abi Muhammad Abdullah bin Ibrahim bin Muhammad al-Qazwini, (yang berkata) aku diberitahu oleh datukku Abdullah Muhammad bin Abi al-Qasim bin Abi Bakr Muhammad al-Qazwini, h 1 sahih [ج1 ص19]
قال شيخنا الحافظ أبو الفضل ابن حجر وقرأت على أم الحسن فاطمة بنت محمد ابن أحمد بن محمد بن المنجا التنوخية بدمشق سنة اثنتين وثملنين يإجازتها من أبي عبدالله محمد بن أبي بكر النحاس بسماعه من صقر بن يحيى الحلبي قالا
Berkata guru kami al-Hafiz Abu al-Fadl Ibn Hajar: Dan aku telah membacakan kepada Umm al-Hasan Fatimah binti Muhammad bin Ahmad bin Muhammad bin al-Munja al-Tanukhiyyah di Damsyik pada tahun dua dan lapan puluh (782H), berdasarkan ijazahnya daripada Abi Abdullah Muhammad bin Abi Bakr al-Nahhas, dengan pendengarannya daripada Saqr bin Yahya al-Halabi. Kedua-duanya berkata:
أنا أبو الفرج يحي بن محمود بن سعد الثقفي أنا أبو الفضل بن عبدالواحد بن محمد الثقفي أنا أبو منصور عبدالرزاق بن أحمد بن عبد الرحمن الخطيب أنا أبو بكر محمد بن إبراهيم بن علي بن عاصم بن المقريء قال حدثنا أحمد بن يحيى بن زهير التستري ومحمد بن يعقوب الخطيب الأهوازي قالا ثنا أبو الربيع عيسى بن علي الناقد الحارثي ثنا محمد ابن أبي فديك ثنا نافع بن أبي نعيم القاريء عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم [ج1 ص20] 23 25 @ 26
Aku diberitahu oleh Abu al-Farj Yahya bin Mahmud bin Sa'd al-Thaqafi, aku diberitahu oleh Abu al-Fadl bin Abdul Wahid bin Muhammad al-Thaqafi, aku diberitahu oleh Abu Mansur Abdul Razzaq bin Ahmad bin Abdul Rahman al-Khatib, aku diberitahu oleh Abu Bakr Muhammad bin Ibrahim bin Ali bin Asim bin al-Muqri', beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yahya bin Zuhair al-Tustari dan Muhammad bin Ya'qub al-Khatib al-Ahwazi, kedua-duanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu al-Rabi' Isa bin Ali al-Naqid al-Harithi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abi Fudaik, telah menceritakan kepada kami Nafi' bin Abi Nu'aim al-Qari' daripada Abi al-Zinad daripada al-A'raj daripada Abi Hurairah radhiallahu anhu, beliau berkata: Bersabda Rasulullah ﷺ [ج1 ص20] 23 25 @ 26
( نزل نبي من الانبياء تحت شجرة فلدغته نملة فأمر بجهازه فأخرج من تحتها ثم أمر بها فأحرقت بالنار )
(Seorang nabi daripada para nabi turun di bawah sepohon pokok, lalu dia digigit oleh seekor semut. Maka baginda memerintahkan agar perkhemahannya dipindahkan, lalu dikeluarkan dari bawah pokok itu, kemudian baginda memerintahkan agar semut itu dibakar dengan api)
فأوحى الله عز وجل اليه فهلا واحدة )
Maka Allah عز وجل mewahyukan kepadanya (nabi itu): "Mengapa tidak seekor sahaja?"