Kitab Hadis Abad 4H Ada terjemahan
Majlis tentang Kelebihan Hari Arafah
مجلس في فضل يوم عرفة
أبو بكر محمد بن إسماعيل بن العباس البغدادي المستملي الوراق (المتوفى: 378هـ) (ت 0378هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
أنا أبو بكر محمد بن إسماعيل بن العباس بن محمد الوراق قال: حدثني أبي رحمه الله قال: نا عبد الله بن محمدابن أيوب المخرمي قال: نا سفيان بن عيينة، عن داود بن شابور، عن أبي قزعة، عن أبي الخليل، عن أبي حرملة، عن أبي قتادة يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال:
Aku, Abu Bakar Muhammad bin Ismail bin al-Abbas bin Muhammad al-Warraq, berkata: Telah menceritakan kepadaku ayahku rahimahullah, katanya: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad bin Ayyub al-Makhrami, katanya: Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah, daripada Daud bin Syabur, daripada Abu Qaza'ah, daripada Abu al-Khalil, daripada Abu Harmalah, daripada Abu Qatadah, yang menyampaikannya kepada Nabi ﷺ, sabdanya:
((صوم يوم عرفة يعدل سنة والتي تليها، وصوم يوم عاشوراء يعدل سنة)). [ج0 ص0]
"Puasa hari Arafah menyamai puasa setahun dan tahun berikutnya, dan puasa hari Asyura menyamai puasa setahun." [ج0 ص0]
حدثنا أبي قال: نا عبد الملك بن محمد الرقاشي قال: حدثنا بشر بن عمر قال: حدثنا همام بن يحيى قال: سمعت عطاء يحدث عن أبي الخليل، عن حرملة بن إياس، عن أبي قتادة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
Telah menceritakan kepada kami ayahku, katanya: Telah menceritakan kepada kami Abdul Malik bin Muhammad al-Raqasyi, katanya: Telah menceritakan kepada kami Bisyr bin Umar, katanya: Telah menceritakan kepada kami Hammam bin Yahya, katanya: Aku mendengar Ata' menceritakan daripada Abu al-Khalil, daripada Harmalah bin Iyas, daripada Abu Qatadah: Bahawa Rasulullah ﷺ bersabda:
((صوم يوم عرفة يكفر سنة قبله وسنة بعده، ويوم عاشوراء يكفر عنه سنة)). [ج0 ص0]
"Puasa hari Arafah menghapuskan dosa setahun sebelumnya dan setahun sesudahnya, dan hari Asyura menghapuskan dosa setahun." [ج0 ص0]