Diwan Ali bin Jiblah

Bahr : Khafif Tamm 1

% Dan kegelisahan yang berpanjangan menimpa mereka sepanjang zaman % % sehingga tidak lagi tersembunyi celaan mereka di balik pakaian % % 2

% Bunga mawar warnanya di pipi para peminum % % dan ia kuning di pipi gelas-gelas % 3

% Seolah-olah sinar daripadanya di atas tapak tangan % % jasad-jasad di atas hamparan pengantin perempuan % [ج1 ص1] Bahr : Ramal Tamm 1

% Demi ayahku, orang yang mengunjungiku secara sembunyi-sembunyi % % kerana takut kepada setiap pengadu, dengan penuh gementar % % 2

% Sebagai pengunjung, kecantikannya membongkar rahsianya % % bagaimana malam dapat menyembunyikan bulan purnama yang terbit? % % 3

% Di tanganmu ada kebaikan, wahai Abu Dalf % % yang menggoda hati dengannya, dan dedaunan celaan % 3

% Ia mengintai kelalaian sehingga terbuka peluang % % dan mengawasi orang yang berjaga malam sehingga ia tertidur % % 4