Kitab Umum Abad 3H Ada terjemahan

Jawapan kepada penduduk Sana'a terhadap surat yang mereka tulis kepadanya ketika ketibaannya di negeri itu

Name: Jawapan kepada penduduk Sana'a terhadap surat yang mereka tulis kepadanya ketika ketibaannya di negeri itu
Author: الهادي الى الحقق يحيى

جواب لأهل صنعاء على كتاب كتبوه اليه عند قدومه البلد

الهادي الى الحقق يحيى (ت 0298هـ)

Baca kitab penuh →

Petikan terjemahan

Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.

### PARATEXT|

وله أيضا صلوات الله عليه: [ج1 ص117]

Dan baginda (Nabi ﷺ) juga bersabda, selawat Allah ke atasnya: [ج1 ص117]

### جواب لأهل صنعاء على كتاب كتبوه إليه عند قدومه البلد

### Jawapan kepada penduduk Sana'a mengenai surat yang mereka tulis kepadanya ketika baginda tiba di negeri itu

بسم الله الرحمن الرحيم

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang

الحمدلله الذي ليس كمثله شي وهو السميع البصير.

Segala puji bagi Allah yang tiada sesuatu pun menyerupai-Nya, dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Melihat.

أما بعد؛

Amma ba'du;

فقد جاءني كتابكم تحذرون البدع المضلة، والأهواء المغوية، والآراء المحدثة، والميل إلى الخلاف والفرقة، وتحثون على لزوم الجماعة والأبرار الذين كانوا أعلام الهدى، ومصابيح الدجى، وذلك عندما بلغكم من اجتماع الناس على عيبي وطعنهم علي، وتنقصهم إياي، وشتمهم لي من غير حدث أحدثت، ولا خلاف أظهرت، ولارأي قبيح ابتدعت. زعموا أني تركت المنهاج الأكبر، وأني سلكت الطريق الأوعر. وتسألوني ما أنا عليه، وما أنا متمسك به، وإيضاح ذلك من لدن التوحيد إلى آخر فريضة من فرائض الله، وقد فسرت جميع ذلك في كتابي هذا حسب طاقتي، وبالله حولي وقوتي، وعليه أتوكل في جميع أموري. [ج1 ص118]

Maka sesungguhnya telah sampai kepadaku surat kamu yang memperingatkan tentang bidaah-bidaah yang menyesatkan, hawa nafsu yang memperdayakan, pendapat-pendapat yang baru diada-adakan, dan kecenderungan kepada perselisihan serta perpecahan. Kamu juga menggalakkan supaya berpegang kepada jemaah dan orang-orang yang baik, iaitu mereka yang menjadi panji-panji petunjuk dan pelita-pelita dalam kegelapan. Itu semua berlaku apabila sampai kepada kamu berita tentang orang ramai yang berkumpul untuk mencela aku, menyerang aku, mengurangkan kehormatanku, dan memaki hamun aku, sedangkan aku tidak melakukan sebarang perkara baru, tidak menzahirkan sebarang perselisihan, dan tidak mengada-adakan pendapat yang buruk. Mereka mendakwa bahawa aku telah meninggalkan jalan yang besar dan menempuh jalan yang sukar. Kamu bertanya kepadaku tentang apa yang aku pegang dan apa yang aku berpegang dengannya, serta penjelasan tentang itu dari soal tauhid hingga akhir fardu daripada fardu-fardu Allah. Aku telah menjelaskan semuanya dalam kitabku ini sekadar kemampuanku. Dengan Allah jualah daya dan kekuatanku, dan kepada-Nya aku bertawakal dalam segala urusanku. [ج1 ص118]

### الإيمان بالله

### Iman kepada Allah