Ilal & Soal Jawab Hadis Abad 3H Ada terjemahan
Kecacatan-Kecacatan Kecil
العلل الصغير
محمد بن عيسى بن سورة بن موسى بن الضحاك، الترمذي، أبو عيسى (المتوفى: 279هـ) (ت 0279هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
### مقدمة
### Pendahuluan
قال أبو عيسى جميع ما في هذا الكتاب من الحديث فهو معمول به وقد أخد به بعض أهل العلم ما خلا حديثين حديث بن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم جمع بين الظهر والعصر بالمدينة والمغرب والعشاء من غير خوف ولا سفر ولا مطر وحديث النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال إذا شرب الخمر فاجلدوه فإن عاد في الرابعة فاقتلوه وقد بينا علة الحديثين جميعا في الكتاب قال وما ذكرنا في هذا الكتاب من اختيار الفقهاء
Berkata Abu Isa: Semua hadis yang terdapat dalam kitab ini diamalkan, dan sebahagian ahli ilmu mengambilnya, kecuali dua hadis sahaja: hadis Ibnu Abbas bahawa Nabi ﷺ pernah menjamak (menghimpun) solat Zuhur dengan Asar di Madinah, dan Maghrib dengan Isyak, tanpa rasa takut, tanpa musafir, dan tanpa hujan; dan hadis Nabi ﷺ bahawa baginda bersabda: "Apabila seseorang meminum arak, maka sebatlah dia. Jika dia mengulanginya pada kali keempat, maka bunuhlah dia." Kami telah menjelaskan 'illah (kecacatan) kedua-dua hadis itu seluruhnya dalam kitab ini. Katanya lagi: Apa yang kami sebutkan dalam kitab ini daripada pilihan para fuqaha...
### (سند أقوال سفيان الثوري)
### (Sanad pendapat Sufyan al-Thauri)
فما كان منه من قول سفيان الثوري فأكثره ما حدثنا به محمد بن عثمان الكوفي حدثنا عبيد الله بن موسى عن سفيان ومنه ما حدثني به أبو الفضل مكتوم بن العباس الترمذي حدثنا محمد بن يوسف الفريابي عن سفيان
Maka apa yang terdapat dalam kitab ini daripada pendapat Sufyan al-Thauri, sebahagian besarnya ialah apa yang telah diceritakan kepada kami oleh Muhammad bin Uthman al-Kufi, katanya: telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Musa, daripada Sufyan. Sebahagiannya pula ialah apa yang telah diceritakan kepadaku oleh Abu al-Fadhl Maktum bin al-Abbas al-Tirmidhi, katanya: telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yusuf al-Firyabi, daripada Sufyan.
### (سند أقوال مالك بن أنس)
### (Sanad pendapat Malik bin Anas)
وما كان فيه من قول مالك بن أنس فأكثره ما حدثنا به إسحاق بن موسى الأنصاري حدثنا معن بن عيسى القزاز عن مالك بن أنس وما كان فيه من أبواب الصوم فأخبرنا به أبو مصعب المدني عن مالك بن أنس ومنه ما أخبرنا به موسى بن حزام قالا حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي عن مالك بن أنس
Apa yang terdapat dalam kitab ini daripada pendapat Malik bin Anas, sebahagian besarnya ialah apa yang telah diceritakan kepada kami oleh Ishaq bin Musa al-Ansari, katanya: telah menceritakan kepada kami Ma'n bin Isa al-Qazzaz, daripada Malik bin Anas. Apa yang terdapat dalam bab-bab puasa, maka telah dikhabarkan kepada kami oleh Abu Mus'ab al-Madani, daripada Malik bin Anas. Sebahagiannya pula ialah apa yang telah dikhabarkan kepada kami oleh Musa bin Hizam, kedua-duanya berkata: telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah al-Qa'nabi, daripada Malik bin Anas.
### (سند أقوال بن المبارك)
### (Sanad pendapat Ibn al-Mubarak)