Kitab Hadis Abad 2H Ada terjemahan
Juzuk yang mengandungi hadis Sufyan bin Uyainah
جزء ابن عيينة :: جزء فيه حديث سفيان بن عيينة
سفيان بن عيينة (ت 0198هـ)
Baca kitab penuh →
Petikan terjemahan
Petikan awal daripada kitab ini. Baca keseluruhannya di aplikasi Pustaka Turath.
| جزء سفيان بن عيينة
Juzuk Sufyan bin Uyainah
[ج1 ص1] @ 48
[ج1 ص1] @ 48
| بسم الله الرحمن الرحيم رب يسر وأعن برحمتك
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Tuhanku, permudahkanlah dan bantulah aku dengan rahmat-Mu.
أخبرنا الشيخ الإمام الحافظ أبو طاهر أحمد بن محمد السلفي الأصبهاني قرأة عليه وأنا أسمع أنا السلار الرئيس جمال العراق أبو الحسن مكي بن منصور بن محمد بن علان الكرجي قدم علينا أصبهان سنة إحدى وتسعين وأربعمائة وفيها مات أنا أبو بكر أحمد بن الحسن بن أحمد الحرشي الحيري بنيسابور ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب بن يوسف الأصم ثنا أبو يحيى بن أسد المروزي ببغداد باب خراسان سنة ثمان وستين ومائتين في المحرم
Telah memberitahu kami Syeikh al-Imam al-Hafiz Abu Tahir Ahmad bin Muhammad al-Salafi al-Asbahani, dibacakan kepadanya sedang aku mendengar: Telah memberitahu kami al-Sallar al-Rais Jamal al-Iraq Abu al-Hasan Makki bin Mansur bin Muhammad bin Allan al-Karji, yang datang kepada kami di Asbahan pada tahun 491H dan padanya dia meninggal dunia: Telah memberitahu kami Abu Bakr Ahmad bin al-Hasan bin Ahmad al-Hirsyi al-Hairi di Naisabur: Telah memberitahu kami Abu al-Abbas Muhammad bin Yaakub bin Yusuf al-Asamm: Telah memberitahu kami Abu Yahya bin Asad al-Marwazi di Baghdad, di Bab Khurasan, pada tahun 268H pada bulan Muharram.
1 حدثنا سفيان بن عيينة عن ابن المنكدر عن عبد الرحمن بن يربوع عن جبير بن الحويرث قال رأيت أبا بكر الصديق رضي الله عنه على قزح وهو يقول أيها الناس أصبحوا أيها الناس أصبحوا ثم دفع إني لأنظر إلى فخذه قد انكشفت مما يحرش بعيره بمحجنة [ج1 ص47] [ج1 ص48] @ 50
1 Telah memberitahu kami Sufyan bin Uyainah, daripada Ibn al-Munkadir, daripada Abdul Rahman bin Yarbu', daripada Jubair bin al-Huwairith, katanya: Aku melihat Abu Bakr al-Siddiq radliallahu anhu di Quzah, dan dia berkata: Wahai sekalian manusia, berpagi-pagilah (bersiap-siaplah). Wahai sekalian manusia, berpagi-pagilah. Kemudian dia bertolak, dan aku benar-benar melihat pahanya telah tersingkap kerana dia menggerak-gerakkan untanya dengan tongkat melengkung. [ج1 ص47] [ج1 ص48] @ 50
2 حدثنا سفيان بن عيينة عن ابن المنكدر سمع عروة بن الزبير يقول حدثتنا عائشة رضي الله عنها أن رجلا استأذن على النبي صلى الله عليه وسلم فقال إئذنوا له فبئس رجل العشير أو بئس رجل العشيرة فلما دخل عليه ألان له القول قالت عائشة يا رسول الله قلت له الذي قلت فلما دخل ألنت له القول قال يا عائشة إن شر الناس يوم القيامة من ودعه الناس أو تركه الناس أو تركه الناس إتقاء فحشه [ج1 ص49] [ج1 ص50]
2 Telah memberitahu kami Sufyan bin Uyainah, daripada Ibn al-Munkadir, dia mendengar Urwah bin al-Zubair berkata: Telah memberitahu kami Aisyah radliallahu anha bahawa seorang lelaki meminta izin masuk menemui Nabi ﷺ, lalu baginda bersabda: "Izinkanlah dia; seburuk-buruk kaum sekampung, atau seburuk-buruk kaum sekeluarga." Apabila dia masuk menemui baginda, baginda melunakkan tutur katanya kepadanya. Aisyah bertanya: Wahai Rasulullah, engkau telah berkata tentangnya apa yang engkau katakan, tetapi apabila dia masuk engkau melunakkan tutur katamu kepadanya? Baginda bersabda: "Wahai Aisyah, sesungguhnya sejahat-jahat manusia pada hari kiamat ialah orang yang ditinggalkan manusia (dijauhi) kerana takut akan kejahatannya." [ج1 ص49] [ج1 ص50]
3 حدثنا سفيان بن عيينة عن ابن المنكدر أنه سمع ابن الزبير يقول إذا رميت الجمرة يوم النحر فقد حل لك ما وراء النساء [ج1 ص51] 54 @ 55
3 Telah memberitahu kami Sufyan bin Uyainah, daripada Ibn al-Munkadir bahawa dia mendengar Ibn al-Zubair berkata: Apabila engkau melontar jumrah pada hari Nahar (hari raya korban), maka telah halal bagimu apa yang di sebalik perempuan (yakni hubungan suami isteri). [ج1 ص51] 54 @ 55
4 حدثنا سفيان عن ابن المنكدر سمع جابرا يقول ولد لرجل منا غلام فسماه القاسم فقلنا لا نكنيك أبا القاسم ولا ننعم لك عينا فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال سم ابنك عبد الرحمن [ج1 ص52] [ج1 ص53] [ج1 ص54] [ج1 ص55] @ 57
4 Telah memberitahu kami Sufyan, daripada Ibn al-Munkadir, dia mendengar Jabir berkata: Seorang lelaki daripada kami dikurniakan seorang anak lelaki lalu dia menamakannya al-Qasim. Kami berkata: Kami tidak akan menjadikanmu kunyah (gelaran) Abu al-Qasim dan kami tidak akan menyenangkan matamu (yakni kami tidak akan menuruti kehendakmu). Lalu dia datang kepada Nabi ﷺ dan menceritakan hal itu kepada baginda, maka baginda bersabda: "Namakanlah anakmu Abdul Rahman." [ج1 ص52] [ج1 ص53] [ج1 ص54] [ج1 ص55] @ 57