Diwan Laila al-Akhyaliyyah

Bahr: Tawil 1

Aku tergoda oleh rindu, padahal ini bukan masanya untuk bergembira, ketika kafilah itu singgah di antara 'Aaz dan Jibjib.

Sejak dahulu, lalu kampung mereka pun telah lama menjadi tempat permainan angin yang bertiup dari setiap penjuru.

Betapa banyak penglihat mereka dan aku sendiri telah melihat, di sana, bagi diriku seorang bapa saudara yang mulia dan seorang ayah.

Para penunggang kuda dari keluarga an-Nifadhah, para pemimpin, dan dari keluarga Ka'ab, kemuliaan yang tidak diwarisi oleh pengganti.

Dan kabilah Haiy yang terasing telah kami serang pada waktu pagi, sehingga tidak ada satu pun rumah mereka yang tinggal di bawah bintang.

Kami menghunuskan pedang ke atas mereka — setiap kuda betina yang kurus dan tajam, yang gigih berlari mendahului setiap kuda jantan yang tinggi dan kuat.

Kuda yang berdeham keras dan menderum di tanah rendah apabila ia menuju, dengan kedua sisi lehernya dipimpin oleh tali kekang, kuda yang didekatkan.